Hongell K
Department of Biosciences, Division of Genetics, University of Helsinki, P.O. Box 56, Viikinkaari 5, Helsinki, FIN-00014, Finland.
Arch Environ Contam Toxicol. 1996 Oct;31(3):399-403. doi: 10.1007/BF00212679.
The populations of grey seals (Halichoerus grypus) and ringed seals (Phoca hispida botnica) in the Baltic Sea have decreased very much, especially during the last decades. Environmental pollution has been seen as an important cause. As top predators, the seals accumulate pollutants from their environment. High concentrations of chlorinated hydrocarbons and heavy metals have been found in seals from the Baltic Sea. In the present study the possible mutagenic effects of environmental pollutants on the seals have been studied by screening cultured lymphocytes for chromosome aberrations. Blood samples were taken from grey seal pups before weaning in March-April, and from adult ringed seals at the end of April during 1988-1992. Blood cells were cultured for 48 h for screening for chromosome aberrations, and for 61 h with bromodeoxyuridine for the study of sister chromatid exchange (SCE). The types of aberrations found were chromosome and chromatid breaks, gaps, and fragmentations. More complicated rearrangements were rare. Blood samples from a total of 47 grey seal pups and from ten adult ringed seals were analysed. The mean frequency of cells with chromosome aberrations from the grey seals was 5.7% (SD +/-5.3). The median was 4, because the distribution was skewed with some animals having a considerably higher frequency of aberrations than the average. Some cells with several aberrations and fragmentation of the chromosomes were observed among the lymphocytes from these animals. The frequencies of SCEs were not markedly higher than those normally found in humans. The frequencies of aberrations found in the adult ringed seals were lower than those found in the grey seal pups. The chromosome aberrations are probably caused by chemical pollutants.
波罗的海灰海豹(Halichoerus grypus)和环斑海豹(Phoca hispida botnica)的数量大幅减少,尤其是在过去几十年间。环境污染被视为一个重要原因。作为顶级捕食者,海豹会从其生存环境中积累污染物。在波罗的海海豹体内已发现高浓度的氯代烃和重金属。在本研究中,通过筛选培养的淋巴细胞中的染色体畸变,研究了环境污染物对海豹可能产生的诱变作用。1988年至1992年期间,在3月至4月幼灰海豹断奶前采集血样,4月底采集成年环斑海豹血样。血细胞培养48小时以筛选染色体畸变,用溴脱氧尿苷培养61小时以研究姐妹染色单体交换(SCE)。发现的畸变类型有染色体和染色单体断裂、间隙和片段化。更复杂的重排很少见。共分析了47只幼灰海豹和10只成年环斑海豹的血样。灰海豹中具有染色体畸变的细胞平均频率为5.7%(标准差±5.3)。中位数为4,因为分布呈偏态,一些动物的畸变频率比平均值高得多。在这些动物的淋巴细胞中观察到一些有多个畸变和染色体片段化的细胞。SCE的频率并不明显高于人类正常水平。成年环斑海豹中发现的畸变频率低于幼灰海豹。染色体畸变可能是由化学污染物引起的。