Suppr超能文献

女性外源性激素与肺栓塞风险的前瞻性研究。

Prospective study of exogenous hormones and risk of pulmonary embolism in women.

作者信息

Grodstein F, Stampfer M J, Goldhaber S Z, Manson J E, Colditz G A, Speizer F E, Willett W C, Hennekens C H

机构信息

Channing Laboratory, Boston, MA 02115, USA.

出版信息

Lancet. 1996 Oct 12;348(9033):983-7. doi: 10.1016/S0140-6736(96)07308-4.

Abstract

BACKGROUND

Current use of oral contraceptives (OCs) is a well-recognised risk factor for venous thrombosis and consequent pulmonary embolism (PE). Little is known about residual effects of past OC use. Furthermore, few epidemiological studies have assessed the relation between postmenopausal use of hormones and thrombotic disease.

METHODS

In this prospective study information was obtained through questionnaires sent every 2 years (1976-92) to 1125,93 women aged 30-55 in 1976. We excluded women with previously diagnosed cardiovascular disease or cancer in 1976 and at the beginning of each subsequent 2-year follow-up period.

FINDINGS

From self-reports and medical records, we documented 123 cases of primary PE (no identified antecedent cancer, trauma, surgery, or immobilisation). Current users of postmenopausal hormones had an increased risk of primary PE (relative risk adjusted for multiple risk factors 2.1 [95% CI 1.2-3.8]). However, past use showed no relation to PE (1.3 [0.7-2.4]). In current users of OCs the risk of primary PE was about twice that in non-users (2.2 [0.8-5.9]), but this finding was based on only five cases who were current OC users. Users of OCs in the past had no increase in risk of PE (0.8 [0.5-1.2]). These relations were consistent irrespective of cigarette-smoking status.

INTERPRETATION

Primary PE was uncommon in this cohort. The risk was increased by current though not past use of postmenopausal hormones or OCs.

摘要

背景

目前口服避孕药(OCs)的使用是静脉血栓形成及随之而来的肺栓塞(PE)的一个公认风险因素。对于过去使用OCs的残留影响知之甚少。此外,很少有流行病学研究评估绝经后激素使用与血栓性疾病之间的关系。

方法

在这项前瞻性研究中,通过每两年(1976 - 1992年)向1976年年龄在30 - 55岁的112593名女性发送问卷来获取信息。我们排除了在1976年及随后每个2年随访期开始时已被诊断患有心血管疾病或癌症的女性。

结果

通过自我报告和医疗记录,我们记录了123例原发性PE(未发现先前存在的癌症、创伤、手术或制动情况)。目前使用绝经后激素的女性患原发性PE的风险增加(针对多种风险因素调整后的相对风险为2.1 [95%可信区间1.2 - 3.8])。然而,过去使用与PE无关(1.3 [0.7 - 2.4])。在目前使用OCs的女性中,原发性PE的风险约为未使用者的两倍(2.2 [0.8 - 5.9]),但这一发现仅基于5例目前使用OCs的女性。过去使用OCs的女性患PE的风险没有增加(0.8 [0.5 - 1.2])。无论吸烟状况如何,这些关系都是一致的。

解读

在这个队列中,原发性PE并不常见。目前使用绝经后激素或OCs会增加风险,但过去使用则不会。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验