Suppr超能文献

心肌外酸中毒会损害离体灌注大鼠心脏的心脏复苏能力。

Extramyocardial acidosis impairs cardiac resuscitability in isolated, perfused, rat hearts.

作者信息

Morimoto Y, Kemmotsu O, Morimoto Y

机构信息

Department of Anesthesiology and intensive Care, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.

出版信息

Crit Care Med. 1996 Oct;24(10):1719-23. doi: 10.1097/00003246-199610000-00020.

Abstract

OBJECTIVES

Patients suffering out-of-hospital cardiac arrest have various degrees of acidemia when cardiopulmonary resuscitation is initiated. Myocardial hypercarbia, rather than decreases in myocardial pH, may determine cardiac resuscitability. Accordingly, we questioned whether different degrees of acidemia accompanying cardiac arrest affect cardiac resuscitability. We evaluated the effect of different degrees of extramyocardial acidosis on cardiac performance and resuscitability after ventricular fibrillation using isolated, perfused, rat hearts.

DESIGN

Prospective, randomized, controlled study.

SETTING

Experimental animal laboratory in a university hospital.

SUBJECTS

Thirty-one male, Sprague-Dawley rats.

INTERVENTIONS

Rat hearts were perfused with N-[2-hydroxyethyl]piperazine-N-[2-ethanesulfonic acid] (HEPES) buffered solution (sodium chloride 145 mM, potassium chloride 4 mM, sodium dihydrogen phosphate dihydrate 1.25 mM, magnesium chloride 1.5 mM, calcium chloride 2 mM, HEPES 6 mM, glucose 10 mM), which was bubbled with 100% oxygen and adjusted to a pH of 7.4. The perfusion pressure was held constant at 60 mm Hg. After 60 mins of stabilization, the control perfusion solution was switched to one of the solutions titrated to pH 6.2, 6.5, 6.8, 7.1, or 7.4, using 1 N of sodium hydroxide. Hearts were allocated randomly to each group. After 15 mins of perfusion, the perfusion was discontinued, and artificial ventricular fibrillation was induced by electrical stimulation for 5 mins. The hearts were then perfused again in one of the same acidotic solutions for 30 mins.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Left ventricular developed pressure (left ventricular pressure minus end-diastolic left ventricular pressure), positive change in left ventricular pressure over time, heart rate (HR), and coronary flow were continuously measured. After 60 mins of stabilization, the values of left ventricular developed pressure, positive change in left ventricular pressure over time, HR, and coronary flow were not significantly different between groups. After 5 mins of ventricular fibrillation, all hearts were asystolic and left ventricular developed pressure, positive change in left ventricular pressure over time, HR, and coronary flow were all zero. After 30 mins of reperfusion, all values in the acidotic groups were significantly lower than the values in the pH 7.4 group. When we judged the recovery of left ventricular developed pressure at > 35 mm Hg as "resuscitated," resuscitability was impaired at a pH of < 7.1. No hearts recovered after perfusion below a pH of 6.5.

CONCLUSIONS

Extramyocardial acidosis below pH 7.1 decreased cardiac performance and resuscitability after ventricular fibrillation. This result indicates that progressive acidemia during cardiac arrest is one of the important determinants of cardiac resuscitability.

摘要

目的

院外心脏骤停患者在开始心肺复苏时存在不同程度的酸血症。心肌高碳酸血症而非心肌pH值降低可能决定心脏复苏能力。因此,我们质疑心脏骤停时不同程度的酸血症是否会影响心脏复苏能力。我们使用离体灌注大鼠心脏评估了不同程度的心肌外酸中毒对室颤后心脏功能和复苏能力的影响。

设计

前瞻性、随机、对照研究。

地点

大学医院的实验动物实验室。

对象

31只雄性斯普拉格-道利大鼠。

干预措施

用N-[2-羟乙基]哌嗪-N-[2-乙磺酸](HEPES)缓冲溶液(氯化钠145 mM、氯化钾4 mM、二水磷酸二氢钠1.25 mM、氯化镁1.5 mM、氯化钙2 mM、HEPES 6 mM、葡萄糖10 mM)灌注大鼠心脏,该溶液用100%氧气鼓泡并调节至pH 7.4。灌注压力维持在60 mmHg恒定。稳定60分钟后,将对照灌注溶液切换为用1 N氢氧化钠滴定至pH 6.2、6.5、6.8、7.1或7.4的溶液之一。心脏随机分配到每组。灌注15分钟后,停止灌注,通过电刺激诱导人工室颤5分钟。然后心脏再次用相同的酸中毒溶液之一灌注30分钟。

测量指标及主要结果

连续测量左心室舒张末压(左心室压力减去左心室舒张末压力)、左心室压力随时间的正向变化、心率(HR)和冠状动脉血流量。稳定60分钟后,各组左心室舒张末压、左心室压力随时间的正向变化、HR和冠状动脉血流量的值无显著差异。室颤5分钟后,所有心脏均停搏,左心室舒张末压、左心室压力随时间的正向变化、HR和冠状动脉血流量均为零。再灌注30分钟后,酸中毒组的所有值均显著低于pH 7.4组的值。当我们将左心室舒张末压恢复至>35 mmHg判定为“复苏”时,pH<7.1时复苏能力受损。pH低于6.5灌注后无心脏恢复。

结论

pH低于7.1的心肌外酸中毒会降低室颤后心脏功能和复苏能力。这一结果表明,心脏骤停期间进行性酸血症是心脏复苏能力的重要决定因素之一。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验