Zaidi A K, Harrell L J, Rost J R, Reller L B
Clinical Microbiology Laboratory, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
J Infect Dis. 1996 Nov;174(5):1010-4. doi: 10.1093/infdis/174.5.1010.
One of the criteria used to determine the clinical importance of coagulase-negative staphylococci (CoNS) is isolation of the bacteria from sequential blood cultures. Pulsed-field gel electrophoresis was used to characterize sequential blood isolates of CoNS collected within a 7-day period from neonates and children with bacteremia. Of 18 episodes among neonates, 6 (33%) involved unrelated strains of CoNS. All unrelated strains were from neonates who received antimicrobial therapy after the first culture and who had a second culture > or = 36 h later. Among older children, 5 (19%) of the 27 episodes of presumed central venous (CV) catheter-related sepsis involved unrelated isolates. All of the unrelated isolates were from patients who had blood samples obtained through CV catheters only. Thus, even repeated isolation of CoNS from blood cultures may represent contamination if samples are drawn through CV catheters only or if second samples are obtained > 1 day after appropriate antimicrobial therapy.
用于确定凝固酶阴性葡萄球菌(CoNS)临床重要性的标准之一是从连续血培养中分离出该细菌。采用脉冲场凝胶电泳对7天内从患有菌血症的新生儿和儿童中收集的CoNS连续血培养分离株进行特征分析。在新生儿的18次菌血症发作中,6次(33%)涉及不相关的CoNS菌株。所有不相关菌株均来自首次培养后接受抗菌治疗且在36小时或更长时间后进行第二次培养的新生儿。在年龄较大的儿童中,27例疑似中心静脉(CV)导管相关败血症发作中有5例(19%)涉及不相关分离株。所有不相关分离株均来自仅通过CV导管采集血样的患者。因此,如果仅通过CV导管采集样本,或者在适当的抗菌治疗1天后采集第二个样本,那么即使从血培养中反复分离出CoNS也可能代表污染。