Tsangaris G T, Moschovi M, Mikraki V, Vrachnou E, Tzortzatou-Stathopoulou F
University Research Institute for the Study and Treatment of Childhood Genetic and Malignant Diseases, University of Athens, Aghia Sophia Children's Hospital, Greece.
Anticancer Res. 1996 Sep-Oct;16(5B):3133-40.
In acute lymphoblastic leukemia (ALL) the apoptosis of blast cells in peripheral blood (PB) and bone marrow before and/or during treatment, is of great interest. As the morphological changes during apoptosis provide the most reliable markers, in the present study we utilized a nuclear stain based on ethidium bromide (EtBr) for the rapid qualitative and quantitative measurement of circulating apoptotic cells directly in PB suspensions without fractionation. By using a fluorescent microscope the apoptotic cells appeared clearly visible, making the estimation of their percentage straightforward. We studied apoptosis before and during the onset of chemotherapy in PB from 16 children with ALL at diagnosis, and one upon relapse. In the cases studied at diagnosis the circulating apoptotic cells were found in variable percentages after 24 hours of treatment. Maximal apoptosis was observed after 24 hours of treatment in five cases and after 48 hours in two cases. After 96 hours of treatment the cases studied at diagnosis could be divided into three groups: those with a) negligible apoptotic cells, b) between 8% and 12% apoptotic cells and c) a high percentage of apoptotic cells (more than 20%). The relapsed case was characterized by P-glycoprotein positive blast cells, and circulating apoptotic cells which remained very low at all time points. Thus, it is possible to evaluate the response to treatment by studying apoptosis directly in peripheral blood. Therefore, the maximum apoptotic effect and the percentage of circulating apoptotic cells at the different time intervals must be considered.
在急性淋巴细胞白血病(ALL)中,治疗前和/或治疗期间外周血(PB)和骨髓中原始细胞的凋亡备受关注。由于凋亡过程中的形态学变化提供了最可靠的标志物,在本研究中,我们使用了一种基于溴化乙锭(EtBr)的核染色剂,用于直接在未经分离的PB悬浮液中快速定性和定量测量循环凋亡细胞。通过使用荧光显微镜,凋亡细胞清晰可见,从而可以直接估算其百分比。我们研究了16例ALL患儿诊断时及1例复发时PB中化疗开始前和化疗期间的凋亡情况。在诊断时研究的病例中,治疗24小时后发现循环凋亡细胞的百分比各不相同。5例在治疗24小时后观察到最大凋亡,2例在48小时后观察到最大凋亡。治疗96小时后,诊断时研究的病例可分为三组:a)凋亡细胞可忽略不计的病例,b)凋亡细胞在8%至12%之间的病例,c)凋亡细胞百分比高(超过20%)的病例。复发病例的特征是P-糖蛋白阳性原始细胞,且循环凋亡细胞在所有时间点都非常低。因此,通过直接研究外周血中的凋亡情况来评估治疗反应是可能的。因此,必须考虑不同时间间隔的最大凋亡效应和循环凋亡细胞的百分比。