Polák J, Homolka J, Vasáková M, Svobodová L, Gorcíková E
I. klinika tuberkulózy a respiracních nemocí 1. LF UK a VFN, Praha.
Cas Lek Cesk. 1996 Jul 26;135(13):417-22.
High resolution computed tomography (HRCT) revealed new findings as regards changes associated with cryptogenic fibrotizing alveolitis. So far views on changes suggesting activity of the disease are not uniform and they were not yet confronted with examinations of fluid obtained by bronchoalveolar lavage (BALT). The objective of the present work is to evaluate the contribution of HRCT to the assessment of the activity of the disease and compare the findings with the examination of BALT.
The authors evaluated the HRCT examination made in 52 patients with histologically confirmed cryptogenic fibrotizing alveolitis and in 39 of them the finding was confronted with the BALT examination. Signs of active inflammatory disease according to HRCT comprised a ground-glass increase of the density in 80.8%, centrilobular micronodules in 17.3% and a prominence of centrilobular structures in 32.7%. The suggested extent of affection of the pulmonary parenchyma assessed according to HRCT correlated well with the degree of dyspnoea, restrictive and obstructive ventilation disorder, pulmonary diffusion and with hypoxaemia. The authors confirmed also an inverse correlation between the grade assessed by HRCT and the percentage of lymphocytes in BALT.
The investigation confirmed the contribution of HRCT in the diagnosis of patients with cryptogenic fibrotizing alveolitis, it confirmed the complementary importance of HRCT and BALT examination when assessing the activity of the disease and its asset when monitoring patients during treatment.
高分辨率计算机断层扫描(HRCT)揭示了与隐源性纤维性肺泡炎相关的新变化。迄今为止,关于提示疾病活动的变化的观点并不统一,且尚未与支气管肺泡灌洗(BALT)所获液体的检查结果进行对照。本研究的目的是评估HRCT在评估疾病活动中的作用,并将结果与BALT检查结果进行比较。
作者评估了52例经组织学确诊为隐源性纤维性肺泡炎患者的HRCT检查结果,其中39例患者的检查结果与BALT检查结果进行了对照。根据HRCT,活动性炎症疾病的征象包括80.8%的磨玻璃样密度增高、17.3%的小叶中心性微结节和32.7%的小叶中心结构突出。根据HRCT评估的肺实质受累范围与呼吸困难程度、限制性和阻塞性通气障碍、肺弥散以及低氧血症程度密切相关。作者还证实了HRCT评估分级与BALT中淋巴细胞百分比之间呈负相关。
该研究证实了HRCT在隐源性纤维性肺泡炎患者诊断中的作用,证实了HRCT和BALT检查在评估疾病活动时的互补重要性以及在治疗期间监测患者时的价值。