Pandolfi P P
Department of Human Genetics, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center and Molecular Biology Program, Sloan-Kettering Institute, New York, New York 10021, USA.
Haematologica. 1996 Sep-Oct;81(5):472-82.
Acute promyelocytic leukemia (APL) is a distinct subtype of myeloid leukemia that in the USA and Italy alone affects more than 3,000 individuals every year. APL is characterized by three distinct and unique features: i) accumulation in the bone marrow of tumor cells with promyelocytic features; ii) invariable association with specific translocations which always involve chromosome 17 and the retinoic acid receptor alpha (RAR alpha) locus; iii) exquisite sensitivity of APL blasts to the differentiating action of retinoic acid (RA). From this point of view APL has become the paradigm for therapeutic approaches utilizing differentiating agents. The last five years have been crucial for the understanding of the molecular basis of APL. RAR alpha translocates in 99% of cases to a gene located on chromosome 15 that we initially named myl and is now known as PML. In a few cases RAR alpha variably translocates to chromosome 11, where it fuses to the PLZF gene or to a gene, also on 11, which has not yet been characterized. In addition, RAR alpha is also found translocated to chromosome 5, where it fuses to the NPM gene. The cloning of variant translocations in APL and comparative analysis of their associated products is crucial for the understanding of the molecular etiopathogenesis of the disease. Functional analysis of the various fusion proteins as well as RAR alpha partners is revealing strikingly common features beneath a misleading structural heterogeneity which unravels a possible unifying molecular mechanism towards APL leukemogenesis.
急性早幼粒细胞白血病(APL)是髓系白血病的一种独特亚型,仅在美国和意大利,每年就有超过3000人受其影响。APL具有三个明显且独特的特征:i)具有早幼粒细胞特征的肿瘤细胞在骨髓中积聚;ii)总是与特定的易位相关联,这些易位总是涉及17号染色体和维甲酸受体α(RARα)基因座;iii)APL原始细胞对维甲酸(RA)的分化作用极为敏感。从这个角度来看,APL已成为利用分化剂进行治疗的范例。过去五年对于理解APL的分子基础至关重要。在99%的病例中,RARα易位至位于15号染色体上的一个基因,我们最初将其命名为myl,现在称为PML。在少数情况下,RARα可变易位至11号染色体,在那里它与PLZF基因融合,或与11号染色体上另一个尚未明确特征的基因融合。此外,还发现RARα易位至5号染色体,在那里它与NPM基因融合。APL中变异易位的克隆及其相关产物的比较分析对于理解该疾病的分子发病机制至关重要。对各种融合蛋白以及RARα伙伴的功能分析揭示了在误导性的结构异质性之下惊人的共同特征,这揭示了一种可能的APL白血病发生的统一分子机制。