Dedeoglu I O, Springate J E, Waz W R, Stapleton F B, Feld L G
Children's Hospital of Buffalo, Children's Kidney Center, Department of Pediatrics, New York 14222, USA.
Clin Nephrol. 1996 Nov;46(5):302-5.
Complement levels conventionally return to normal in eight weeks in patients with poststreptococcal acute glomerulonephritis (PSAGN). The objective of this study was to determine the significance of prolonged hypocomplementemia (> 8 weeks) in this group of patients. Between April 1993 and January 1995, 20 patients were followed prospectively for a mean of 6 months (range 3-20 months after the episode of PSAGN. Serum C3 concentrations were measured at diagnosis and at regular intervals. Five patients (26%) had prolonged hypocomplementemia. Percutaneous renal biopsies were performed in three patients which revealed findings consistent with the clinical diagnosis of PSAGN. All of these patients showed gradual improvement of their symptoms; some have persistent microscopic hematuria without proteinuria. Kidney function is normal in all despite hypocomplementemia. We conclude that hypocomplementemia (> 8 weeks) with resolving features of acute glomerulonephritis does not exclude the diagnosis of PSAGN, and a renal biopsy may be deferred if there is clinical improvement.
在链球菌感染后急性肾小球肾炎(PSAGN)患者中,补体水平通常在八周内恢复正常。本研究的目的是确定该组患者中补体血症持续时间延长(> 8周)的意义。在1993年4月至1995年1月期间,对20例患者进行了前瞻性随访,平均随访6个月(PSAGN发作后3 - 20个月)。在诊断时及定期测量血清C3浓度。5例患者(26%)出现补体血症持续时间延长。对3例患者进行了经皮肾活检,结果与PSAGN的临床诊断一致。所有这些患者的症状均逐渐改善;部分患者仍有持续性镜下血尿但无蛋白尿。尽管存在补体血症,但所有患者的肾功能均正常。我们得出结论,伴有急性肾小球肾炎缓解特征的补体血症持续时间延长(> 8周)并不排除PSAGN的诊断,若临床症状改善,可推迟肾活检。