Woodley N, Barclay J K
Department of Human Biology and Nutritional Science, University of Guelph, ON, Canada.
Can J Physiol Pharmacol. 1996 Aug;74(8):949-56.
We tested the hypothesis that products released from contracting skeletal muscle could induce the release of vasodilatory products from vascular endothelium. Superfused endothelium-denuded rabbit aortic and dog femoral artery rings contracted with 1 microM phenylephrine delivered at 1-2 mL/min were subjected to 3-mL bolus challenges that had been briefly exposed to either a culture dish devoid of endothelial cells (control) or a dish containing dog aortic endothelial cells (experimental) immediately prior to their application. Challenges were alternated and included Krebs-Henseleit bicarbonate buffer (Krebs) pH 7.4 (vehicle); 1 microM acetylcholine; and the muscle metabolites 6 mM potassium chloride, 1 mM sodium phosphate monobasic, 10 microM adenosine, acidic Krebs pH 6.8, and 100 microM ammonium chloride. Only the products released from cultured endothelial cells after the addition of acetylcholine and adenosine resulted in a significant relaxation of vascular rings compared with control. Prior incubation of the cultured endothelial cells with 10 microM 8-phenyltheophylline eliminated the relaxation induced by adenosine, and all relaxations were eliminated by prior incubation of the cells with either 10 microM N omega-nitro-L-arginine or a combination of 10 microM indomethacin and 10 microM nordihydroguaiaretic acid. This indicates that at least one metabolite released from contracting skeletal muscle could induce the release of vasodilatory products from the endothelium, which would act as a local amplifier of functional hyperemia.
我们验证了这样一个假说,即收缩的骨骼肌释放的产物能够诱导血管内皮释放血管舒张产物。将以1 - 2 mL/分钟的流速灌注1 microM去氧肾上腺素而收缩的去内皮兔主动脉环和犬股动脉环,用3 mL推注进行刺激,这些推注在应用前刚刚短暂暴露于一个不含内皮细胞的培养皿(对照)或一个含有犬主动脉内皮细胞的培养皿(实验)。刺激交替进行,包括pH 7.4的克氏-亨氏碳酸氢盐缓冲液(Krebs,溶媒);1 microM乙酰胆碱;以及肌肉代谢产物6 mM氯化钾、1 mM磷酸二氢钠、10 microM腺苷、pH 6.8的酸性Krebs液和100 microM氯化铵。与对照相比,只有添加乙酰胆碱和腺苷后培养的内皮细胞释放的产物导致血管环显著舒张。用10 microM 8 - 苯基茶碱预先孵育培养的内皮细胞消除了腺苷诱导的舒张,并且用10 microM Nω-硝基-L-精氨酸或10 microM吲哚美辛与10 microM去甲二氢愈创木酸的组合预先孵育细胞消除了所有舒张。这表明至少一种收缩的骨骼肌释放的代谢产物能够诱导内皮释放血管舒张产物,这些产物将作为功能性充血的局部放大器。