Vargas S J, Naprta A, Lee S K, Kalinowski J, Kawaguchi H, Pilbeam C C, Raisz L G, Lorenzo J A
Department of Veterans Affairs Medical Center, Newington, Connecticut, USA.
J Bone Miner Res. 1996 Dec;11(12):1926-34. doi: 10.1002/jbmr.5650111214.
Interleukin-6 (IL-6) has been implicated as a mediator of postmenopausal bone loss. In vitro studies of bone and bone marrow cells have suggested that estrogen regulates bone turnover by controlling the production of IL-6, a potent stimulator of osteoclastogenesis and bone resorption. To investigate this hypothesis in an in vivo model, we examined the effect of ovariectomy or estrogen replacement on IL-6 mRNA and protein expression in adult mouse bone and bone marrow in vivo and in marrow stromal cell cultures. Eight-week-old CD-1 mice were sham-operated (SHAM), ovariectomized (OVX), or ovariectomized and subcutaneously implanted with 21-day slow-release pellets containing 10 micrograms of 17 beta-estradiol (O + E). Placebo pellets were implanted in the SHAM and OVX mice. Uterine weights at 1, 2, or 3 weeks after surgery were significantly decreased (68-76%) in OVX animals compared with SHAM or O + E. In mice sacrificed at 1 or 3 weeks after surgery, we found by nonquantitative reverse transcribed polymerase chain reaction (RT-PCR), that SHAM, OVX, and O + E calvariae (CALV) constitutively expressed IL-6 mRNA. In contrast, IL-6 mRNA was either barely detectable or absent in the tibia (TIB) and bone marrow (BM). In the mice sacrificed 3 weeks after surgery, we determined by quantitative RT-PCR that IL-6 mRNA in the CALV from the OVX and O + E groups were decreased by 81 and 92%, respectively, compared with SHAM. IL-6 protein levels in the flushed bone marrow (BMSups) were detectable and were not significantly different among the groups. In bone marrow cells that were cultured for 1 week, basal levels of IL-6 protein were low and did not differ significantly among the SHAM, OVX, or O + E groups sacrificed 1, 2, or 3 weeks after surgery. After the addition of hrIL-1 alpha, IL-6 protein levels increased 100- to 1300-fold over control. IL-6 levels in cells from animals sacrificed 2 weeks after surgery were significantly lower in the hrIL-1 alpha-stimulated OVX and O + E groups than in hrIL-1 alpha-stimulated SHAM cell cultures. In conclusion, in this model we could find no increase in IL-6 production with in vivo estrogen withdrawal in calvaria, long bones, bone marrow, or marrow stromal cell cultures. If increases in IL-6 expression are involved in the effects of estrogen withdrawal on bone, the magnitude of these changes are relatively small and below the limits of detection of the assays that we employed.
白细胞介素-6(IL-6)被认为是绝经后骨质流失的介质。对骨骼和骨髓细胞的体外研究表明,雌激素通过控制IL-6的产生来调节骨转换,IL-6是破骨细胞生成和骨吸收的强效刺激因子。为了在体内模型中研究这一假设,我们检测了卵巢切除或雌激素替代对成年小鼠骨骼、骨髓中IL-6 mRNA和蛋白表达的影响,以及对骨髓基质细胞培养物的影响。8周龄的CD-1小鼠接受假手术(SHAM)、卵巢切除(OVX),或卵巢切除并皮下植入含10微克17β-雌二醇的21天缓释微丸(O + E)。安慰剂微丸植入SHAM和OVX小鼠体内。与SHAM或O + E组相比,OVX组术后1、2或3周时子宫重量显著降低(68 - 76%)。在术后1或3周处死的小鼠中,通过非定量逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)我们发现,SHAM、OVX和O + E组的颅骨(CALV)组成性表达IL-6 mRNA。相比之下,胫骨(TIB)和骨髓(BM)中IL-6 mRNA几乎检测不到或不存在。在术后3周处死的小鼠中,通过定量RT-PCR我们测定,与SHAM组相比,OVX组和O + E组CALV中的IL-6 mRNA分别降低了81%和92%。冲洗后的骨髓(BMSups)中的IL-6蛋白水平可检测到,且各组间无显著差异。在培养1周的骨髓细胞中,IL-6蛋白的基础水平较低,在术后1、2或3周处死的SHAM、OVX或O + E组之间无显著差异。添加人重组白细胞介素-1α(hrIL-1α)后,IL-6蛋白水平比对照增加了100至1300倍。在术后2周处死的动物细胞中,hrIL-1α刺激的OVX组和O + E组中的IL-6水平显著低于hrIL-1α刺激的SHAM细胞培养物。总之,在这个模型中,我们发现在颅骨、长骨、骨髓或骨髓基质细胞培养物中,体内雌激素撤除并未导致IL-6产生增加。如果IL-6表达增加参与了雌激素撤除对骨骼的影响,那么这些变化的幅度相对较小,低于我们所采用检测方法的检测限。