• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

无细胞百日咳白喉破伤风联合疫苗与b型流感嗜血杆菌结合疫苗共同接种对免疫原性影响的随机试验

Randomised trial of the effect of co-administration with acellular pertussis DTP vaccine on immunogenicity of Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine.

作者信息

Eskola J, Olander R M, Hovi T, Litmanen L, Peltola S, Käyhty H

机构信息

National Public Health Institute, Helsinki, Finland.

出版信息

Lancet. 1996;348(9043):1688-92. doi: 10.1016/S0140-6736(96)04356-5.

DOI:10.1016/S0140-6736(96)04356-5
PMID:8973430
Abstract

BACKGROUND

Inclusion of new vaccines in vaccination programmes for children would be easier if they could be combined with existing vaccines. Vaccines containing acellular pertussis in the diphtheria/tetanus/pertussis (DTP-a) combination are expected to replace the conventional whole-cell vaccines (DTP-w). We tested the immunogenicity and safety of a combination of DTP-a with the Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugate of Hib capsular polysaccharide and tetanus toxid (PRP-T), and inactivated poliovirus vaccine (i.p.v.).

METHODS

120 infants were enrolled and randomised to four groups to receive DTP-a at ages 2, 4, and 6 months. At 4 and 6 months they also received Hib conjugate and i.p.v., either as separate injections or mixed with DTP-a. All injections were given intramuscularly in the anterolateral area of the thigh. Any reactions after each vaccination were noted by the parents. EIA was used to measure titres of diphtheria, tetanus, and pertussis antibodies, RIA for Hib anticapsular antibodies, and microneutralisation assay for poliovirus antibodies from serum samples collected at the ages of 2, 4, 6, and 7 months.

FINDINGS

There were 30 infants in each group. Only mild adverse events were reported. There was a tendency towards slightly lower concentrations of filamentous haemagglutinin, tetanus, and poliovirus 1 antibodies when the vaccines were mixed. However, there was a more pronounced difference (p = 4 x 10(-6)) in Hib antibodies between groups receiving Hib capsular polysaccharide mixed with DTP-a (geometric mean concentrations 0.37 microgram/mL and 0.56 microgram/mL) compared with groups receiving the vaccines separately (3.10 micrograms/mL and 3.94 micrograms/mL).

INTERPRETATION

Administration of premixed DTP-a, Hib conjugate, and i.p.v. affect the immune response significantly. The mechanism of this interference is not clear. The immunogenicity of all antigens must be tested before new combinations can be accepted for vaccination programmes for infants.

摘要

背景

如果新疫苗能够与现有疫苗联合使用,那么将其纳入儿童疫苗接种计划会更加容易。含有无细胞百日咳的白喉/破伤风/百日咳(DTP-a)联合疫苗有望取代传统的全细胞疫苗(DTP-w)。我们测试了DTP-a与b型流感嗜血杆菌(Hib)结合的Hib荚膜多糖和破伤风类毒素(PRP-T)以及灭活脊髓灰质炎病毒疫苗(i.p.v.)联合使用的免疫原性和安全性。

方法

招募120名婴儿并随机分为四组,在2、4和6月龄时接种DTP-a。在4和6月龄时,他们还接受Hib结合疫苗和i.p.v.,要么单独注射,要么与DTP-a混合注射。所有注射均在大腿前外侧区域进行肌肉注射。每次接种后父母记录任何反应。采用酶免疫分析法(EIA)检测2、4、6和7月龄时采集的血清样本中白喉、破伤风和百日咳抗体的滴度,采用放射免疫分析法(RIA)检测Hib抗荚膜抗体,采用微量中和试验检测脊髓灰质炎病毒抗体。

结果

每组有30名婴儿。仅报告了轻度不良事件。疫苗混合使用时,丝状血凝素、破伤风和脊髓灰质炎病毒1抗体的浓度有略低的趋势。然而,与分别接种疫苗的组(几何平均浓度为3.10微克/毫升和3.94微克/毫升)相比,接受与DTP-a混合的Hib荚膜多糖的组之间Hib抗体有更显著的差异(p = 4×10⁻⁶)(几何平均浓度为0.37微克/毫升和0.56微克/毫升)。

解读

预混合的DTP-a、Hib结合疫苗和i.p.v.的接种会显著影响免疫反应。这种干扰的机制尚不清楚。在新的联合疫苗被接受用于婴儿疫苗接种计划之前,必须对所有抗原的免疫原性进行测试。

相似文献

1
Randomised trial of the effect of co-administration with acellular pertussis DTP vaccine on immunogenicity of Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine.无细胞百日咳白喉破伤风联合疫苗与b型流感嗜血杆菌结合疫苗共同接种对免疫原性影响的随机试验
Lancet. 1996;348(9043):1688-92. doi: 10.1016/S0140-6736(96)04356-5.
2
Immunogenicity and safety of four different doses of Haemophilus influenzae type b-tetanus toxoid conjugated vaccine, combined with diphtheria-tetanus-pertussis vaccine (DTP-Hib), in Indonesian infants.四种不同剂量的b型流感嗜血杆菌-破伤风类毒素结合疫苗与白喉-破伤风-百日咳疫苗(DTP-Hib)联合使用在印度尼西亚婴儿中的免疫原性和安全性
Vaccine. 2006 Mar 10;24(11):1776-85. doi: 10.1016/j.vaccine.2005.10.023. Epub 2005 Oct 27.
3
Safety and immunogenicity of PRP-T combined with DTP: excretion of capsular polysaccharide and antibody response in the immediate post-vaccination period.PRP-T与百白破联合疫苗的安全性和免疫原性:接种疫苗后即刻的荚膜多糖排泄及抗体反应
Pediatrics. 1995 Apr;95(4):522-7.
4
Safety and immunogenicity of a Haemophilus influenzae type B polysaccharide-tetanus toxoid conjugate vaccine combined with diphtheria, tetanus and pertussis vaccines in Thai infants.B 型流感嗜血杆菌多糖-破伤风类毒素结合疫苗与白喉、破伤风和百日咳疫苗联合使用在泰国婴儿中的安全性和免疫原性
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1997 Mar;28(1):91-8.
5
Does concomitant injection of a combined diphtheria-tetanus-acellular pertussis - hepatitis B virus - inactivated polio virus vaccine influence the reactogenicity and immunogenicity of commercial Haemophilus influenzae type b conjugate vaccines?同时注射白喉-破伤风-无细胞百日咳-乙型肝炎病毒-灭活脊髓灰质炎病毒联合疫苗是否会影响市售b型流感嗜血杆菌结合疫苗的反应原性和免疫原性?
Eur J Pediatr. 1999 May;158(5):398-402. doi: 10.1007/s004310051100.
6
An evaluation of the safety and immunogenicity of a five-component acellular pertussis, diphtheria, and tetanus toxoid vaccine (DTaP) when combined with a Haemophilus influenzae type b-tetanus toxoid conjugate vaccine (PRP-T) in Taiwanese infants.在台湾婴儿中评估五组分无细胞百日咳、白喉和破伤风类毒素疫苗(DTaP)与b型流感嗜血杆菌-破伤风类毒素结合疫苗(PRP-T)联合使用时的安全性和免疫原性。
Pediatrics. 1999 Jan;103(1):25-30. doi: 10.1542/peds.103.1.25.
7
Immunogenicity and safety of a combination diphtheria, tetanus toxoid, acellular pertussis, hepatitis B, and inactivated poliovirus vaccine coadministered with a 7-valent pneumococcal conjugate vaccine and a Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine.白喉、破伤风类毒素、无细胞百日咳、乙型肝炎和灭活脊髓灰质炎疫苗与7价肺炎球菌结合疫苗及b型流感嗜血杆菌结合疫苗联合接种的免疫原性和安全性。
J Pediatr. 2007 Jul;151(1):43-9, 49.e1-2. doi: 10.1016/j.jpeds.2007.02.013.
8
Elevated levels of maternal anti-tetanus toxin antibodies do not suppress the immune response to a Haemophilus influenzae type b polyribosylphosphate-tetanus toxoid conjugate vaccine.母体抗破伤风毒素抗体水平升高不会抑制对b型流感嗜血杆菌多聚核糖磷酸-破伤风类毒素结合疫苗的免疫反应。
Bull World Health Organ. 2000;78(3):364-71.
9
Associated or combined vaccination of Brazilian infants with a conjugate Haemophilus influenzae type b (Hib) vaccine, a diphtheria-tetanus-whole-cell pertussis vaccine and IPV or OPV elicits protective levels of antibodies against Hib.巴西婴儿联合接种b型流感嗜血杆菌结合疫苗(Hib)、白喉-破伤风-全细胞百日咳疫苗以及灭活脊髓灰质炎疫苗(IPV)或口服脊髓灰质炎疫苗(OPV),可诱导产生针对Hib的保护性抗体水平。
Vaccine. 2000 Sep 15;19(2-3):367-75. doi: 10.1016/s0264-410x(00)00093-1.
10
Primary vaccination of infants with diphtheria-tetanus-acellular pertussis-hepatitis B virus- inactivated polio virus and Haemophilus influenzae type b vaccines given as either separate or mixed injections.婴儿通过单独或混合注射接种白喉-破伤风-无细胞百日咳-乙型肝炎病毒-灭活脊髓灰质炎病毒和b型流感嗜血杆菌疫苗进行初次免疫接种。
J Pediatr. 2000 Sep;137(3):304-12. doi: 10.1067/mpd.2000.107796.

引用本文的文献

1
Impact of Vaccination on Haemophilus influenzae Type b Carriage in Healthy Children Less Than 5 Years of Age in an Urban Population in Nepal.尼泊尔城市人口中 5 岁以下健康儿童中接种疫苗对 b 型流感嗜血杆菌携带的影响。
J Infect Dis. 2021 Sep 1;224(12 Suppl 2):S267-S274. doi: 10.1093/infdis/jiab072.
2
BNT162b2 mRNA Vaccine Interference with Co-Administration of Tdap Vaccine.BNT162b2 mRNA 疫苗对 Tdap 疫苗同时接种的干扰作用。
Am J Case Rep. 2021 Jul 25;22:e933003. doi: 10.12659/AJCR.933003.
3
Vaccine safety issues at the turn of the 21st century.
21 世纪之交的疫苗安全问题。
BMJ Glob Health. 2021 May;6(Suppl 2). doi: 10.1136/bmjgh-2020-004898.
4
Co-administration of vaccines: a focus on tetravalent Measles-Mumps-Rubella-Varicella (MMRV) and meningococcal C conjugate vaccines.疫苗联合接种:重点关注四价麻疹-腮腺炎-风疹-水痘(MMRV)疫苗和C群脑膜炎球菌结合疫苗。
Hum Vaccin Immunother. 2020 Jun 2;16(6):1313-1321. doi: 10.1080/21645515.2019.1688032. Epub 2019 Dec 10.
5
Immunogenicity and safety following primary and booster vaccination with a hexavalent diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliovirus and Haemophilus influenzae type b vaccine: a randomized trial in the United States.初免和加强接种六价白喉、破伤风、无细胞百日咳、乙型肝炎、灭活脊髓灰质炎和流感嗜血杆菌 b 型疫苗后的免疫原性和安全性:美国的一项随机试验。
Hum Vaccin Immunother. 2019;15(4):809-821. doi: 10.1080/21645515.2018.1549449. Epub 2019 Jan 4.
6
Immunogenicity and safety of a combined DTPa-IPV/Hib vaccine administered as a three-dose primary vaccination course in healthy Korean infants: phase III, randomized study.健康韩国婴儿中三联 DTPa-IPV/Hib 疫苗作为三剂基础免疫接种程序的免疫原性和安全性:III 期、随机研究。
Hum Vaccin Immunother. 2019;15(2):317-326. doi: 10.1080/21645515.2018.1536588. Epub 2018 Nov 15.
7
Combination of two candidate subunit vaccine antigens elicits protective immunity to ricin and anthrax toxin in mice.两种候选亚单位疫苗抗原的组合在小鼠中引发对蓖麻毒素和炭疽毒素的保护性免疫。
Vaccine. 2015 Jan 9;33(3):417-21. doi: 10.1016/j.vaccine.2014.11.036. Epub 2014 Dec 2.
8
A combined analysis of immunogenicity, antibody kinetics and vaccine efficacy from phase 2 trials of the RTS,S malaria vaccine.RTS,S疟疾疫苗2期试验的免疫原性、抗体动力学和疫苗效力的综合分析。
BMC Med. 2014 Jul 10;12:117. doi: 10.1186/s12916-014-0117-2.
9
Vaccination with leptospiral outer membrane lipoprotein LipL32 reduces kidney invasion of Leptospira interrogans serovar canicola in hamsters.用钩端螺旋体外膜脂蛋白LipL32进行疫苗接种可减少仓鼠中问号钩端螺旋体犬型亚种对肾脏的侵袭。
Clin Vaccine Immunol. 2014 Apr;21(4):546-51. doi: 10.1128/CVI.00719-13. Epub 2014 Feb 12.
10
DTaP-IPV/Hib vaccine (Pentacel).白百破-灭活脊髓灰质炎疫苗/ b型流感嗜血杆菌结合疫苗(沛儿达)。
Paediatr Drugs. 2008;10(6):405-16. doi: 10.2165/0148581-200810060-00008.