Dewilde A, Pellieux C, Hajjam S, Wattré P, Pierlot C, Hober D, Aubry J M
Laboratoire de Bactériologie-Virologie B. CHU de Lille, France.
J Photochem Photobiol B. 1996 Oct;36(1):23-9. doi: 10.1016/S1011-1344(96)07323-X.
Using the water-soluble naphthalene carrier of singlet oxygen NDPO2, we have shown that pure singlet oxygen is able to inactivate enveloped viruses (human immunodeficiency virus type 1, herpes simplex virus type 1, cytomegalovirus, vesicular stomatitis virus), but has no effect on non-enveloped viruses (adenovirus and poliovirus 1). These results are related to the experiments on photoinactivation of viruses by hydrophobic photosensitizers (merocyanine 540, hypericin, phthalocyanines, hematoporphyrin and benzoporphyrin derivatives) and they strengthen the hypothesis that singlet oxygen plays a predominant role in this process.
使用单线态氧的水溶性萘载体NDPO2,我们已经证明纯单线态氧能够使包膜病毒(1型人类免疫缺陷病毒、1型单纯疱疹病毒、巨细胞病毒、水疱性口炎病毒)失活,但对非包膜病毒(腺病毒和脊髓灰质炎病毒1型)没有影响。这些结果与疏水性光敏剂(部花青540、金丝桃素、酞菁、血卟啉和苯并卟啉衍生物)对病毒进行光灭活的实验相关,并且强化了单线态氧在这一过程中起主要作用的假说。