Matsuoka T, Kajimoto Y, Watada H, Kaneto H, Kishimoto M, Umayahara Y, Fujitani Y, Kamada T, Kawamori R, Yamasaki Y
First Department of Medicine, Osaka University School of Medicine, Tokyo, Japan.
J Clin Invest. 1997 Jan 1;99(1):144-50. doi: 10.1172/JCI119126.
Prolonged poor glycemic control in non-insulin-dependent diabetes mellitus patients often leads to a decline in insulin secretion from pancreatic beta cells, accompanied by a decrease in the insulin content of the cells. As a step toward elucidating the pathophysiological background of the so-called glucose toxicity to pancreatic beta cells, we induced glycation in HIT-T15 cells using a sugar with strong deoxidizing activity, D-ribose, and examined the effects on insulin gene transcription. The results of reporter gene analyses revealed that the insulin gene promoter is more sensitive to glycation than the control beta-actin gene promoter; approximately 50 and 80% of the insulin gene promoter activity was lost when the cells were kept for 3 d in the presence of 40 and 60 mM D-ribose, respectively. In agreement with this, decrease in the insulin mRNA and insulin content was observed in the glycation-induced cells. Also, gel mobility shift analyses using specific antiserum revealed decrease in the DNA-binding activity of an insulin gene transcription factor, PDX-1/IPF1/STF-1. These effects of D-ribose seemed almost irreversible but could be prevented by addition of 1 mM aminoguanidine or 10 mM N-acetylcysteine, thus suggesting that glycation and reactive oxygen species, generated through the glycation reaction, serve as mediators of the phenomena. These observations suggest that protein glycation in pancreatic beta cells, which occurs in vivo under chronic hyperglycemia, suppresses insulin gene transcription and thus can explain part of the beta cell glucose toxicity.
非胰岛素依赖型糖尿病患者长期血糖控制不佳常导致胰腺β细胞胰岛素分泌减少,同时细胞内胰岛素含量也降低。作为阐明所谓的胰腺β细胞葡萄糖毒性病理生理背景的一个步骤,我们使用具有强脱氧活性的糖D-核糖在HIT-T15细胞中诱导糖基化,并检测其对胰岛素基因转录的影响。报告基因分析结果显示,胰岛素基因启动子比对照β-肌动蛋白基因启动子对糖基化更敏感;当细胞分别在40 mM和60 mM D-核糖存在下培养3天时,胰岛素基因启动子活性分别丧失约50%和80%。与此一致的是,在糖基化诱导的细胞中观察到胰岛素mRNA和胰岛素含量降低。此外,使用特异性抗血清进行的凝胶迁移率变动分析显示,胰岛素基因转录因子PDX-1/IPF1/STF-1的DNA结合活性降低。D-核糖的这些作用似乎几乎是不可逆的,但添加1 mM氨基胍或10 mM N-乙酰半胱氨酸可预防,因此提示糖基化以及糖基化反应产生的活性氧作为这些现象的介质。这些观察结果表明,胰腺β细胞中的蛋白质糖基化在体内慢性高血糖情况下发生,抑制胰岛素基因转录,从而可以解释部分β细胞葡萄糖毒性。