Wang J F, Spitzer J J
Department of Physiology, Louisiana State University Medical Center, New Orleans 70112, USA.
Alcohol. 1997 Jan-Feb;14(1):99-105. doi: 10.1016/s0741-8329(97)86148-4.
This study examines the effects of chronic alcohol consumption on thymic apoptosis with or without pretreatment with E. coli lipopolysaccharide (LPS). Apoptotic cell death of thymocytes was monitored by DNA fragments in gel electrophoresis and the appearance of apoptotic cells by flow cytometry. Changes in mitochondrial membrane potential (MMP), as indicated by 3,3'-dihexyloxacarbocyanine iodide [DiOC6(3)] uptake, and hydrogen peroxide (H2O2) production as indicated by oxidation of 2',7'-dichlorofluresin diacetate (DCFH-DA), were used to assess altered mitochondrial function. Glutathione levels were also determined to obtain information concerning alterations in the antioxidant potential in the cells. Male Sprague-Dawley rats, fed a nutritionally adequate liquid diet for 8-9 weeks, were divided in four groups: 1) saline-injected, diet controls; 2) LPS-injected, diet controls; 3) saline-injected, alcohol-consuming; and 4) LPS-injected, alcohol-consuming animals. LPS (0.5 mg/kg in 4 ml saline) or saline (4 ml) was continuously infused i.v. for 12 h before the experiments. The results showed that the weight and cell numbers of thymus from the chronic alcoholic rats were significantly less than values found in diet controls. Administration of LPS aggravated thymic apoptosis, as indicated by the presence of significant DNA fragments in gel electrophoresis and increased rate of apoptotic cells in flow cytometry. The alcohol-induced apoptotic changes were also accompanied by decreased MMP, indicating impaired mitochondrial function. Although H2O2 production by the total thymocyte population did not show marked changes among the experimental groups, the subpopulation of thymocytes exhibiting low H2O2 production was increased markedly in the LPS-treated groups. Ethanol consumption or LPS treatment decreased total glutathione concentration in the thymocytes. In summary, 1) chronic administration of alcohol induces atrophy of the thymus gland; 2) apoptosis is a major factor in thymic atrophy under these conditions; 3) chronic alcohol consumption is accompanied by alterations in mitochondrial function of the thymocytes, as indicated by decreased MMP and an increase in the low H2O2-producing cell subpopulation; 4) chronic alcohol abuse may impair intracellular defense mechanisms as reflected by the depletion of the intracellular antioxidant, glutathione; and 5) administration of LPS further enhances thymic apoptosis in chronic alcohol-consuming rats, suggesting that the dual insults of infection and chronic alcoholism exaggerate in vivo immunosuppression.
本研究考察了长期饮酒对胸腺细胞凋亡的影响,以及大肠杆菌脂多糖(LPS)预处理与否对其的作用。通过凝胶电泳检测DNA片段来监测胸腺细胞的凋亡性细胞死亡,并通过流式细胞术观察凋亡细胞的出现情况。用3,3'-二己基氧杂羰花青碘化物[DiOC6(3)]摄取量来指示线粒体膜电位(MMP)的变化,用二氯二氢荧光素二乙酸酯(DCFH-DA)氧化来指示过氧化氢(H2O2)的产生,以此评估线粒体功能的改变。还测定了谷胱甘肽水平,以获取有关细胞抗氧化潜能变化的信息。将雄性Sprague-Dawley大鼠喂食营养充足的液体饲料达8 - 9周,分为四组:1)注射生理盐水的饮食对照组;2)注射LPS的饮食对照组;3)注射生理盐水的饮酒组;4)注射LPS的饮酒组。在实验前,将LPS(0.5 mg/kg溶于4 ml生理盐水中)或生理盐水(4 ml)通过静脉持续输注12小时。结果显示,慢性酒精中毒大鼠胸腺的重量和细胞数量显著低于饮食对照组。凝胶电泳中出现显著的DNA片段以及流式细胞术中凋亡细胞比例增加,表明给予LPS会加重胸腺细胞凋亡。酒精诱导的凋亡变化还伴随着MMP降低,提示线粒体功能受损。尽管各实验组中总的胸腺细胞群体产生H2O2的情况未显示出明显变化,但在LPS处理组中,产生低水平H2O2的胸腺细胞亚群显著增加。乙醇摄入或LPS处理均降低了胸腺细胞中的总谷胱甘肽浓度。总之,1)长期饮酒会导致胸腺萎缩;2)在这些条件下,凋亡是胸腺萎缩的主要因素;3)长期饮酒伴随着胸腺细胞线粒体功能的改变,表现为MMP降低以及产生低水平H2O2的细胞亚群增加;4)慢性酒精滥用可能会损害细胞内防御机制,这表现为细胞内抗氧化剂谷胱甘肽的消耗;5)给予LPS会进一步增强慢性饮酒大鼠的胸腺细胞凋亡,表明感染和慢性酒精中毒的双重损害会加剧体内免疫抑制。