Meaney J F, Kazerooni E A, Garver K A, Hirschl R B
Department of Radiology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor 48109-0326, USA.
Radiology. 1997 Feb;202(2):570-3. doi: 10.1148/radiology.202.2.9015092.
To describe the computed tomographic (CT) appearance of perflubron-filled lungs during partial liquid ventilation to treat acute respiratory distress syndrome, scans of the thorax were obtained in nine patients between June 1994 and December 1995. The distribution of perflubron was gravity dependent in four patients, with a mean interval of 6.25 days between scanning and perflubron administration; was patchy in four patients (mean interval, 16 days); and was homogeneous in one patient (interval, 3 days). Extraparenchymal perflubron was seen in intrathoracic lymph nodes (n = 4), supraclavicular nodes (n = 2), axillary nodes (n = 1), and both the retroperitoneum and the mediastinum (n = 2). In one patient, perflubron was seen in a pneumatocele and the pleural space. The distribution of perflubron in the lungs is typically gravity dependent.
为描述在部分液体通气治疗急性呼吸窘迫综合征期间全氟溴烷填充肺的计算机断层扫描(CT)表现,于1994年6月至1995年12月对9例患者进行了胸部扫描。4例患者中全氟溴烷的分布与重力有关,扫描与全氟溴烷给药之间的平均间隔为6.25天;4例患者中呈斑片状(平均间隔16天);1例患者中呈均匀分布(间隔3天)。在胸内淋巴结(n = 4)、锁骨上淋巴结(n = 2)、腋窝淋巴结(n = 1)以及腹膜后和纵隔(n = 2)均可见到实质外全氟溴烷。1例患者的肺大疱和胸膜腔中可见全氟溴烷。全氟溴烷在肺内的分布通常与重力有关。