Goulder P J, Phillips R E, Colbert R A, McAdam S, Ogg G, Nowak M A, Giangrande P, Luzzi G, Morgan B, Edwards A, McMichael A J, Rowland-Jones S
Nuffield Department of Clinical Medicine, University of Oxford, UK.
Nat Med. 1997 Feb;3(2):212-7. doi: 10.1038/nm0297-212.
The precise role played by HIV-specific cytotoxic T lymphocytes (CTL) in HIV infection remains controversial. Despite strong CTL responses being generated during the asymptomatic phase, the virus persists and AIDS ultimately develops. It has been argued that the virus is so variable, and the virus turnover so great that escape from CTL recognition would occur continually, but so far there is limited evidence for CTL escape. The opposing argument is that evidence for CTL escape is present but hard to find because multiple anti-HIV immune responses are acting simultaneously during the asymptomatic phase of infection. We describe six donors who make a strong CTL response to an immunodominant HLA-B27-restricted epitope. In the two donors who progressed to AIDS, CTL escape to fixation by the same mutation was observed, but only after 9-12 years of epitope stability. CTL escape may play an important role in the pathogenesis of HIV infection.
HIV特异性细胞毒性T淋巴细胞(CTL)在HIV感染中所起的确切作用仍存在争议。尽管在无症状期会产生强烈的CTL反应,但病毒仍持续存在,最终会发展成艾滋病。有人认为,病毒变异极大,病毒更新换代极快,以至于会不断出现逃避CTL识别的情况,但迄今为止,CTL逃逸的证据有限。相反的观点是,CTL逃逸的证据是存在的,但难以找到,因为在感染的无症状期,多种抗HIV免疫反应同时发挥作用。我们描述了六位对免疫显性的HLA-B27限制性表位产生强烈CTL反应的供体。在进展为艾滋病的两位供体中,观察到CTL通过相同突变逃逸至固定状态,但这仅在表位稳定9至12年后才出现。CTL逃逸可能在HIV感染的发病机制中起重要作用。