Grawé J, Nüsse M, Adler I D
Department of Genetics, Uppsala University, Sweden.
Mutagenesis. 1997 Jan;12(1):1-8. doi: 10.1093/mutage/12.1.1.
Quantitative and qualitative aspects of the in vivo micronucleus-inducing potential of five chemicals were studied using flow cytometric enumeration of micronucleated polychromatic peripheral blood erythrocytes in mice. The chemicals were hydroquinone, vinblastine sulphate, chloral hydrate (tested in two different mouse strains), 5-bromo-2-deoxyuridine and 2-chlorobenzylidene malonitrile. Repeat samplings of peripheral blood were made at 0, 24, 40, 48 and 72 h and for low doses of 5-bromo-2-deoxyuridine 96 h after i.p. treatment. The agents hydroquinone (lowest effective dose 25 mg/kg), vinblastine sulphate (lowest effective dose 0.05 mg/kg) and 5-bromo-2-deoxyuridine (lowest effective dose 200 mg/kg) gave rise to significant increases in the frequencies of micronucleated polychromatic erythrocytes. No significant induction of micronucleated polychromatic erythrocytes by 2-chlorobenzylidene malonitrile or chloral hydrate was found. The frequencies of induced micronucleated polychromatic erythrocytes peaked at 40 h after hydroquinone treatment, at 48 h after vinblastine treatment and at 72 h after 5-bromo-2-deoxyuridine treatment with evident dose-dependent differences in the kinetics of the induction of micronucleated polychromatic erythrocytes. The mean relative Hoechst 33342 fluorescence of the populations of induced micronucleated polychromatic erythrocytes was used as an indicator of the DNA content of induced micronuclei. These values were found to be in agreement with the presumed mechanisms of micronucleus induction for hydroquinone, vinblastine sulphate and 5-bromo-2-deoxyuridine. Flow cytometric enumeration of micronucleated polychromatic erythrocytes in peripheral blood is an efficient method for the study of in vivo micronucleus induction, combining rapid analysis and high sensitivity with information on possible mechanisms of micronucleus induction. The method also allows a substantial reduction in the number of animals needed.
采用流式细胞术对小鼠外周血中多染性红细胞的微核进行计数,研究了5种化学物质在体内诱导微核的定量和定性方面。这些化学物质分别是对苯二酚、硫酸长春碱、水合氯醛(在两种不同的小鼠品系中进行测试)、5-溴-2-脱氧尿苷和2-氯苄叉丙二腈。腹腔注射后,在0、24、40、48和72小时对外周血进行重复采样,对于低剂量的5-溴-2-脱氧尿苷,在96小时后采样。对苯二酚(最低有效剂量25mg/kg)、硫酸长春碱(最低有效剂量0.05mg/kg)和5-溴-2-脱氧尿苷(最低有效剂量200mg/kg)可使多染性红细胞微核频率显著增加。未发现2-氯苄叉丙二腈或水合氯醛对多染性红细胞微核有明显诱导作用。对苯二酚处理后40小时、长春碱处理后48小时以及5-溴-2-脱氧尿苷处理后72小时,诱导的多染性红细胞微核频率达到峰值,且诱导多染性红细胞微核的动力学存在明显的剂量依赖性差异。诱导的多染性红细胞微核群体的平均相对Hoechst 33342荧光用作诱导微核DNA含量的指标。发现这些值与对苯二酚、硫酸长春碱和5-溴-2-脱氧尿苷的微核诱导推测机制一致。对外周血中多染性红细胞微核进行流式细胞术计数是研究体内微核诱导的有效方法,它将快速分析和高灵敏度与微核诱导可能机制的信息相结合。该方法还可大幅减少所需动物数量。