Ghosh S, Thorogood P, Ferretti P
Developmental Biology Unit, Institute of Child Health, London, United Kingdom.
Int J Dev Biol. 1996 Dec;40(6):1161-70.
The vitamin A derivative retinoic acid (RA) is a powerful teratogen which can induce severe craniofacial and limb malformations if administered at certain stages of gestation. In addition this compound has been shown to affect patterning in regenerating systems. A classical example is the induction of supernumerary structures along the proximodistal axis of the regenerating amphibian limb. We have investigated the effect of RA on other regenerating systems, the amphibian lower and upper jaws, both in developing and adult animals. We report here that RA does not induce formation of extra structures either in the lower or in the upper jaw of adult newts under experimental conditions where duplications of the regenerating limb occur. However, RA selectively induces severe malformations in the upper jaw regenerate that resemble those induced in avian and mammalian embryos. Analysis of the expression of the newt retinoic acid receptors RAR alpha and delta in upper and lower jaws showed that RAR alpha was expressed at a significant level in the wound epidermis, but not in blastemal cells, whereas no RAR delta could be detected in the regenerate either by in situ hybridization or by using an anti-RAR delta antibody. Therefore, unlike in the limb, in jaws RAR delta is not up-regulated following amputation, and this difference in expression may be causally related to the different effects induced by RA on jaws and limbs. In order to establish whether retinoids affected regeneration of developing jaws in a similar fashion, their effects were studied in animals whose jaws had been amputated at different developmental stages. Under the experimental conditions used overall growth retardation and head defects were observed in the majority of embryos which had been amputated and treated with retinol palmitate (RP) between stages 26-28 and 38-39. In contrast, patterning of upper jaw regenerates in larvae amputated at stage 26-28 and 38-39. In contrast, patterning of upper jaw regenerates in larvae amputated at stage 45 was not significantly affected by the treatment, although the early phase of regeneration was slower than in controls. The different responses to retinoids of regenerating facial structures in embryos, larvae and adults will be discussed.
维生素A衍生物视黄酸(RA)是一种强大的致畸剂,如果在妊娠的某些阶段给药,可诱发严重的颅面和肢体畸形。此外,该化合物已被证明会影响再生系统的模式形成。一个经典的例子是在再生的两栖动物肢体的近端到远端轴上诱导额外结构的形成。我们研究了RA对其他再生系统的影响,即两栖动物的下颌和上颌,包括发育中的动物和成年动物。我们在此报告,在再生肢体出现重复的实验条件下,RA不会在成年蝾螈的下颌或上颌诱导额外结构的形成。然而,RA选择性地在上颌再生中诱导严重畸形,类似于在鸟类和哺乳动物胚胎中诱导的畸形。对蝾螈视黄酸受体RARα和δ在上下颌中的表达分析表明,RARα在伤口表皮中大量表达,但在芽基细胞中不表达,而通过原位杂交或使用抗RARδ抗体在再生组织中均未检测到RARδ。因此,与肢体不同,在颌部截肢后RARδ不会上调,这种表达差异可能与RA对颌部和肢体诱导的不同效应存在因果关系。为了确定类视黄醇是否以类似方式影响发育中颌部的再生,我们在不同发育阶段截肢颌部的动物中研究了它们的作用。在所使用的实验条件下,在第26 - 28阶段和38 - 39阶段之间被截肢并用视黄醇棕榈酸酯(RP)处理的大多数胚胎中观察到整体生长迟缓以及头部缺陷。相比之下,在第26 - 28阶段和38 - 39阶段截肢的幼虫中,上颌再生的模式没有受到显著影响。然而,在第45阶段截肢的幼虫中,尽管再生的早期阶段比对照组慢,但上颌再生的模式没有受到显著影响。将讨论胚胎、幼虫和成年动物中再生面部结构对类视黄醇的不同反应。