Knecht M, Burkhoff D, Yi G H, Popilskis S, Homma S, Packer M, Wang J
Department of Medicine, Columbia University, New York, NY 10032, USA.
J Mol Cell Cardiol. 1997 Jan;29(1):217-27. doi: 10.1006/jmcc.1996.0266.
Endothelial dysfunction in coronary circulation is well documented in heart failure (HF). However, whether this dysfunction is a consequence of heart failure or precedes the development of HF remains unknown. To determine endothelium-dependent regulation in the remote coronary vasculature in a canine coronary microembolization-induced HF model, seven dogs were chronically instrumented for measurement of systemic hemodynamics, for selective coronary microembolization via an implanted coronary catheter and for measurement of coronary blood flow in the non-embolized coronary artery. Microembolizations were performed daily until hemodynamic and echocardiographic measurements showed HF. The responses of coronary blood flow to acetylcholine (0.25, 0.5, 5, 10 microg/kg), nitroglycerin (0.2, 0.8, 5, 25 microg/kg), adenosine (0.25, 0.5, 2, 5 micromol/kg) and brief coronary occlusions (5, 10, 15, 20, 30 s) were examined. Although no signs of HF developed and the responses of coronary blood flow to nitroglycerin, adenosine and occlusions were not altered, the response to acetylcholine was selectively reduced after 1 week of embolization (275,000+/-55,000 microspheres). Resting coronary flow increased from 21.3+/-1.4 ml/min in control state to 27.7+3.5 ml/min (P<0.001). As HF developed, characterized by an elevated left ventricular end-diastolic pressure (6.4+/-1.6 v 16+/-1.6 mmHg, P<0.001), a decreased area ejection fraction (54+/-5 v 36+/-5%, P<0.05) and a reduced beta-adrenergic response to isoproterenol, the responses of coronary blood flow to acetylcholine, nitroglycerine, adenosine and occlusions were consistently depressed. Resting coronary blood flow was decreased to 15.4+/-2.7 ml/min (P<0.01). Our results indicate, that there is a selectively impaired endothelium-mediated dilator capacity of the resistance coronary vasculature before the development of HF and a reduction of the coronary flow reserve.
心力衰竭(HF)时冠状动脉循环中的内皮功能障碍已有充分记录。然而,这种功能障碍是心力衰竭的结果还是先于心力衰竭的发展尚不清楚。为了确定犬冠状动脉微栓塞诱导的心力衰竭模型中远端冠状动脉血管系统的内皮依赖性调节,对7只犬进行长期仪器植入,以测量全身血流动力学,通过植入的冠状动脉导管进行选择性冠状动脉微栓塞,并测量未栓塞冠状动脉的冠状动脉血流量。每天进行微栓塞,直到血流动力学和超声心动图测量显示出现心力衰竭。检测冠状动脉血流对乙酰胆碱(0.25、0.5、5、10微克/千克)、硝酸甘油(0.2、0.8、5、25微克/千克)、腺苷(0.25、0.5、2、5微摩尔/千克)和短暂冠状动脉闭塞(5、10、15、20、30秒)的反应。尽管未出现心力衰竭迹象,且冠状动脉血流对硝酸甘油、腺苷和闭塞的反应未改变,但栓塞1周后(275,000±55,000个微球)对乙酰胆碱的反应选择性降低。静息冠状动脉血流量从对照状态下的21.3±1.4毫升/分钟增加到27.7±3.5毫升/分钟(P<0.001)。随着心力衰竭的发展,其特征为左心室舒张末期压力升高(6.4±1.6对16±1.6毫米汞柱,P<0.001)、射血分数降低(54±5对36±5%,P<0.05)以及对异丙肾上腺素的β-肾上腺素能反应降低,冠状动脉血流对乙酰胆碱、硝酸甘油、腺苷和闭塞的反应持续受到抑制。静息冠状动脉血流量降至15.4±2.7毫升/分钟(P<0.01)。我们的结果表明,在心力衰竭发生之前,阻力冠状动脉血管系统存在选择性受损的内皮介导舒张能力以及冠状动脉血流储备减少。