Barker P M, Gowen C W, Lawson E E, Knowles M R
Department of Pediatrics and Medicine, University of North Carolina at Chapel Hill 27599-7220, USA.
J Pediatr. 1997 Mar;130(3):373-7. doi: 10.1016/s0022-3476(97)70198-7.
Successful adaptation to air breathing at birth depends on rapid absorption of fetal lung liquid that is mediated by activation of amiloride-sensitive sodium ion channels. To test the relationship between respiratory epithelial Na+ transport and development of respiratory distress syndrome (RDS), we measured nasal transepithelial potential difference (PD) in 31 very premature (< or = 30 weeks of gestation) newborn infants. Infants were retrospectively assigned to RDS (22 infants) and non-RDS (9 infants) groups on the basis of clinical and chest x-ray criteria.
Maximal nasal epithelial PD increased with birth weight (-1.2 mV/100 gm) and was lower in infants with RDS (-16.5 +/- 0.6 mV) than in those without RDS (-22.0 +/- 1.3 mV). Infants without RDS had PD values similar to normal fullterm infants. Amiloride inhibition of PD, an index of Na+ absorption, was significantly lower, within the first 24 hours of life, in infants in whom RDS developed (3.8 +/- 0.2 mV; 29.5% +/- 0.8% inhibition) than in those without RDS (6.1 +/- 0.6 mV; 38.6% +/- 0.5% inhibition). Maximal and amiloride-sensitive PD returned to normal during the recovery phase of RDS.
We conclude that Na+ absorption across nasal epithelium increases with increasing birth weight and that impairment of Na+ absorption across the respiratory epithelia of very premature infants may contribute to the pathogenesis of RDS.
出生时成功适应空气呼吸取决于胎儿肺液的快速吸收,这一过程由氨氯地平敏感的钠离子通道激活介导。为了测试呼吸上皮钠转运与呼吸窘迫综合征(RDS)发展之间的关系,我们测量了31名极早产儿(孕周≤30周)的鼻跨上皮电位差(PD)。根据临床和胸部X光标准,将婴儿回顾性分为RDS组(22名婴儿)和非RDS组(9名婴儿)。
最大鼻上皮PD随出生体重增加而升高(-1.2 mV/100克),RDS婴儿的PD(-16.5±0.6 mV)低于非RDS婴儿(-22.0±1.3 mV)。非RDS婴儿的PD值与正常足月儿相似。氨氯地平对PD的抑制作用(钠吸收指标)在出生后24小时内,RDS婴儿(3.8±0.2 mV;抑制率29.5%±0.8%)显著低于非RDS婴儿(6.1±0.6 mV;抑制率38.6%±0.5%)。在RDS恢复阶段,最大和氨氯地平敏感的PD恢复正常。
我们得出结论,鼻上皮钠吸收随出生体重增加而增加,极早产儿呼吸上皮钠吸收受损可能导致RDS的发病机制。