Yonemochi H, Saikawa T, Yasunaga S, Iwao T, Takakura T, Nakagawa M, Sakata T, Ito M
Department of Laboratory Medicine, Oita Medical University, Japan.
Jpn Circ J. 1997 Feb;61(2):170-9. doi: 10.1253/jcj.61.170.
In patients with congestive heart failure (CHF), beta-receptor up-regulation is regarded as one of the mechanisms leading to improved function and prognosis. To clarify whether beta-receptor up-regulation is involved in the mechanisms underlying the beneficial effects of angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, we investigated the actions of ACE inhibitors and an angiotensin II type 1 receptor (AT1) antagonist on beta-receptors of neonatal rat cultured cardiac myocytes. Angiotensin II (A-II) increased the spontaneous beating frequency of the cells, and the effect was completely antagonized by the AT1 antagonist CV-11974. Under control conditions, beta-receptor density (Bmax) and affinity (Kd) were measured by radiobinding assay with the hydrophilic ligand [3H]CGP-12177, and were 103 +/- 11 fmol/mg protein and 3.4 +/- 0.4 nmol/L, respectively. Captopril increased the beta-receptor density of myocytes and augmented the response to isoproterenol. Bmax was increased by 34% after 24 h treatment with 10(-6) mol/L captopril. CV-3480, and ACE inhibitor that contains no sulfhydryl group, but neither A-II nor the AT1 antagonist, also up-regulated beta-receptors. The results suggest that beta-receptor up-regulation contributes at least partly to the beneficial cardiac effects of ACE inhibitors in patients with CHF. ACE inhibitors and AT1 antagonists seem to play different roles in clinical practice.
在充血性心力衰竭(CHF)患者中,β受体上调被视为导致功能改善和预后改善的机制之一。为了阐明β受体上调是否参与血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂有益作用的潜在机制,我们研究了ACE抑制剂和血管紧张素II 1型受体(AT1)拮抗剂对新生大鼠培养心肌细胞β受体的作用。血管紧张素II(A-II)增加了细胞的自发搏动频率,并且该作用被AT1拮抗剂CV-11974完全拮抗。在对照条件下,通过使用亲水性配体[3H]CGP-12177的放射结合测定法测量β受体密度(Bmax)和亲和力(Kd),分别为103±11 fmol/mg蛋白质和3.4±0.4 nmol/L。卡托普利增加了心肌细胞的β受体密度,并增强了对异丙肾上腺素的反应。用10(-6)mol/L卡托普利处理24小时后,Bmax增加了34%。CV-3480是一种不含巯基的ACE抑制剂,但A-II和AT1拮抗剂均未上调β受体。结果表明,β受体上调至少部分促成了ACE抑制剂对CHF患者的有益心脏作用。ACE抑制剂和AT1拮抗剂在临床实践中似乎发挥着不同的作用。