Nixdorff U, Wagner S, Erbel R, Mohr-Kahaly S, Weitzel P, Rieger K, Meyer J
II. Medical Clinic, Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany.
Int J Cardiol. 1997 Feb;58(3):293-303. doi: 10.1016/s0167-5273(96)02875-6.
Qualitatively, dobutamine stress echocardiography has become an established procedure. Quantitative results are in great demand but this is still difficult due to limited endo- and epicardial border definition. Transmitral Doppler variables are strictly quantitative and less subjective. Furthermore, ischemic alterations precede systolic ones (ischemic cascade). There are preliminary reports of the utility of dobutamine stress Doppler echocardiography, but proof of reproducibility and left ventricular filling patterns are still lacking. Fourteen healthy volunteers (10 men, 4 women, median age 25.9 years, range 21-32 years) were investigated according to the usual dobutamine stress echocardiographic protocol (5, 10, 15, 20, 30, 40 and 40 micrograms/kg/min + 0.5 mg atropine). At each titration step a standardized transmitral PW-Doppler recording with the sample volume positioned at the opened mitral leaflet tips was analyzed three times by two independent, experienced investigators. Of the early, late, and mean velocities (VmaxE, VmaxA, Vmean), time integrals (VTI-E, VTI-A, VTI), their ratios (E/A, E/A VTI), and various time intervals (Tacc, Tdec, E- and A-duration, FillT), VmaxE (0.82 to 1.09 m/s; P < 0.0001), VTI-E (16.17 to 17.19 cm; P < 0.0001) and Vmean (0.29 to 0.82 m/s; P < 0.0001) were found to have the greatest discriminatory power, commencing already at a dose of 10-15 micrograms/kg/min dobutamine. VmaxE and VTI-E demonstrated the smallest intra- and interobserver variation without any increase in variability during incremental dose titration. Assessment of the early diastolic filling pattern by Doppler echocardiography is a valuable quantitative and reproducible adjunct to conventional dobutamine stress echocardiography. Further controlled studies in coronary artery disease patients have to confirm, whether lower dobutamine doses could be used in the test and sensitivity increased due to better data acquisition in cases of limited echogenicity, less subjectivity, and earlier onset of ischemic alterations.
定性地说,多巴酚丁胺负荷超声心动图已成为一种既定的检查方法。人们对定量结果有很大需求,但由于心内膜和心外膜边界定义有限,这仍然很困难。经二尖瓣多普勒变量是严格定量的,主观性较小。此外,缺血性改变先于收缩期改变(缺血级联反应)。有关于多巴酚丁胺负荷多普勒超声心动图效用的初步报告,但仍缺乏可重复性和左心室充盈模式的证据。根据常规多巴酚丁胺负荷超声心动图方案(5、10、15、20、30、40和40微克/千克/分钟 + 0.5毫克阿托品)对14名健康志愿者(10名男性,4名女性,中位年龄25.9岁,范围21 - 32岁)进行了研究。在每个滴定步骤,由两名独立的、经验丰富的研究人员对样本容积置于开放二尖瓣叶尖处的标准化经二尖瓣PW - 多普勒记录进行三次分析。在早期、晚期和平均速度(VmaxE、VmaxA、Vmean)、时间积分(VTI - E、VTI - A、VTI)、它们的比值(E/A、E/A VTI)以及各种时间间隔(Tacc、Tdec、E期和A期持续时间、FillT)中,发现VmaxE(0.82至1.09米/秒;P < 0.0001)、VTI - E(16.17至17.19厘米;P < 0.0001)和Vmean(0.29至0.82米/秒;P < 0.0001)具有最大的鉴别能力,在多巴酚丁胺剂量为10 - 15微克/千克/分钟时就已开始。VmaxE和VTI - E表现出观察者内和观察者间最小的变异性,在递增剂量滴定过程中变异性没有任何增加。通过多普勒超声心动图评估舒张早期充盈模式是对传统多巴酚丁胺负荷超声心动图有价值的定量且可重复的辅助手段。在冠状动脉疾病患者中进行的进一步对照研究必须确认,在检查中是否可以使用较低剂量的多巴酚丁胺,以及由于在回声性有限的情况下更好的数据采集、较少的主观性和缺血性改变的更早出现,敏感性是否会提高。