Boero M J, Kneller S K, Baker G J, Metcalf M R, Twardock A R
Department of Veterinary Medicine, College of Veterinary Medicine, University of Illinois, Urbana 61801, USA.
Equine Vet J Suppl. 1988 Sep(6):53-9. doi: 10.1111/j.2042-3306.1988.tb04648.x.
Injury of the lateral collateral ligaments of the tarsocrural joints was diagnosed in nine Standardbred pacers. The average age was 4.9 years. The severity of the lameness varied from severe to subtle and joint effusion was seen in eight of 10 tarsocrural joints. A positive hindlimb flexion test was seen in four of six cases in which results were recorded. The identification of the site of involvement was based on a focal intense 'hot spot' seen on scintigraphy, and new bone formation seen radiographically at the anatomical sites of insertion of the long lateral collateral ligament of the tarsocrural joint in nine limbs and the short lateral collateral ligament of one limb. The authors believe this injury to be enthesitis caused by the cyclic trauma of training and racing speed. The primary therapy was rest. Of six cases which returned to training, three raced as well or better than before injury.
在9匹标准赛马快步马中诊断出跗关节外侧副韧带损伤。平均年龄为4.9岁。跛行的严重程度从严重到轻微不等,10个跗关节中有8个出现关节积液。在记录结果的6例病例中,有4例后肢屈曲试验呈阳性。损伤部位的确定基于闪烁扫描上看到的局部强烈“热点”,以及在9条肢体的跗关节长外侧副韧带和1条肢体的短外侧副韧带的解剖插入部位通过X线摄影看到的新骨形成。作者认为这种损伤是由训练和比赛速度的周期性创伤引起的附着点炎。主要治疗方法是休息。在恢复训练的6例病例中,有3例比赛成绩与受伤前相同或更好。