Kalhoff H, Diekmann L, Kunz C, Stock G J, Manz F
Pediatric Clinic, Dortmund and Research Institute of Child Nutrition, Germany.
Acta Paediatr. 1997 Jan;86(1):96-101. doi: 10.1111/j.1651-2227.1997.tb08840.x.
Two hundred and eighty-two patients with birthweights below 2.0 kg were routinely screened for spontaneous development of maximum renal acid stimulation (urine-pH < 5.4). Sixty episodes in 53 patients of incipient late metabolic acidosis (urine pH < 5.4 on 2 consecutive days) were randomly allocated to oral therapy with 2 mmol/kg/day of either NaHCO3 or NaCl for 7 days. All 27 patients on NaHCO3 therapy, but only 15 from 26 patients on NaCl therapy, showed an increase in urine pH values, combined with a relatively high gain in body weight and a tendency to increased N-assimilation. Eleven patients on NaCl therapy showed persistent maximal renal acid stimulation on all 7 days with possibly lower weight gain and no clear change in N-assimilation. Thus, in patients with incipient late metabolic acidosis, NaCl therapy is not as beneficial as NaHCO3 therapy.
对282例出生体重低于2.0kg的患者常规筛查最大肾酸刺激(尿pH<5.4)的自发发展情况。53例初发性晚期代谢性酸中毒患者(连续2天尿pH<5.4)出现60次发作,随机分配接受2mmol/kg/天的NaHCO3或NaCl口服治疗7天。接受NaHCO3治疗的所有27例患者,但接受NaCl治疗的26例患者中只有15例,尿pH值升高,同时体重相对增加较多且有氮同化增加的趋势。接受NaCl治疗的11例患者在所有7天中均表现出持续的最大肾酸刺激,体重增加可能较低且氮同化无明显变化。因此,在初发性晚期代谢性酸中毒患者中,NaCl治疗不如NaHCO3治疗有益。