Zifko U, Chen R
Neurologische Abteilung, Kaiser Franz Josef Spital, Vienna, Austria.
Baillieres Clin Neurol. 1996 Oct;5(3):477-95.
Neurological disorders frequently contribute to respiratory failure in critically ill patients. They may be the primary reason for the initiation of mechanical ventilation, or may develop later as a secondary complication. Disorders of the central nervous system leading to respiratory failure include metabolic encephalopathies, acute stroke, lesions of the motor cortex and brain-stem respiratory centres, and their descending pathways. Guillan-Barré syndrome, critical illness polyneuropathy and acute quadriplegic myopathy are the more common neuromuscular causes of respiratory failure. Clinical observations and pulmonary function tests are important in monitoring respiratory function. Respiratory electrophysiological studies are useful in the investigation and monitoring of respiratory failure. Transcortical and cervical magnetic stimulation can assess the central respiratory drive, and may be useful in determining the prognosis in ventilated patients, with cervical cord dysfunction. It is also helpful in the assessment of failure to wean, which is often caused by a combination of central and peripheral nervous system disorders. Phrenic nerve conduction studies and needle electromyography of the diaphragm and chest wall muscles are useful to characterize neuropathies and myopathies affecting the diaphragm. Repetitive phrenic nerve stimulation can assess neuromuscular transmission defects. It is important to identify patients at risk of respiratory failure. They should be carefully monitored and mechanical ventilation should be initiated before the development of severe hypoxaemia.
神经系统疾病常导致重症患者呼吸衰竭。它们可能是启动机械通气的主要原因,也可能在后期作为继发性并发症出现。导致呼吸衰竭的中枢神经系统疾病包括代谢性脑病、急性中风、运动皮层和脑干呼吸中枢及其下行通路的病变。格林-巴利综合征、重症疾病性多发性神经病和急性四肢瘫性肌病是呼吸衰竭较常见的神经肌肉病因。临床观察和肺功能测试对监测呼吸功能很重要。呼吸电生理研究对呼吸衰竭的调查和监测有用。经皮层和颈部磁刺激可评估中枢呼吸驱动,对确定存在颈髓功能障碍的通气患者的预后可能有用。它对评估撤机失败也有帮助,撤机失败常由中枢和外周神经系统疾病共同导致。膈神经传导研究以及膈肌和胸壁肌肉的针极肌电图对明确影响膈肌的神经病变和肌病很有用。重复膈神经刺激可评估神经肌肉传递缺陷。识别有呼吸衰竭风险的患者很重要。应对他们进行仔细监测,并在严重低氧血症发生前启动机械通气。