Gomes I, Ramalho A K, de Mello P A
Pan American Foot-and-Mouth Disease Center (PAHO/WHO), Rio de Janeiro, Brazil.
Vet Rec. 1997 Jan 11;140(2):43-7. doi: 10.1136/vr.140.2.43.
No differences were observed between cattle and Indian buffalo (Bubalus bubalis) in terms of temperature, viraemia or virus replication in the pharyngeal area, during the acute phase of foot-and-mouth disease. Like cattle, the Indian buffalo became infected and excreted virus before any clinical signs of foot-and-mouth disease developed. The disease was transmitted from cattle to buffalo and vice versa, during the acute stage of infection, as if the animals had been of the same species, presumably because of their close phylogenetic relationship. There were more tongue lesions in the cattle than in the buffalo. Foot lesions in the buffalo at first had a scaley appearance, but later became vesicular. Anti-virus infection associated antigen and neutralising antibodies were synthesised at the same time in both species and reached similar titres in the same period. Persistent infection in the buffalo during the first 35 days after infection was similar to that in the cattle.
在口蹄疫急性期,就体温、病毒血症或咽部区域的病毒复制而言,未观察到牛和印度水牛(Bubalus bubalis)之间存在差异。与牛一样,印度水牛在出现任何口蹄疫临床症状之前就已感染并排出病毒。在感染急性期,疾病可在牛和水牛之间相互传播,就好像它们是同一物种一样,大概是因为它们在系统发育上关系密切。牛的舌部病变比水牛多。水牛的足部病变起初呈鳞屑状外观,但后来变成水疱状。两种动物体内抗病毒感染相关抗原和中和抗体同时合成,且在同一时期达到相似滴度。感染后前35天,水牛的持续性感染与牛相似。