Módis L, Botos A, Kiviranta I, Lukácskó L, Helminen H J
Department of Anatomy, Histology and Embryology, University Medical School, Debrecen, Hungary.
Acta Biol Hung. 1996;47(1-4):341-53.
The submicroscopic orientation patterns of sulfated glycosaminoglycan side chains of proteoglycan molecules and collagen fibrils were compared in different extracellular matrix areas of femoral and tibial articular cartilages of young adult beagle dogs using qualitative and quantitative polarization microscopic analytical methods. Paraffin sections were cut perpendicularly to the articular surfaces from the femoral and tibial condyles and stained. Picrosirius red F38 staining combined with an antecedent digestion with testicular hyaluronidase was used to enhance the optical anisotropy of collagen. Birefringence of sulfated glycosaminoglycan molecules was selectively amplified by a combination of carboxymethylation with CH3I and a subsequent staining with toluidine blue. The specimens were analysed in a polarization microscope equipped with compensator plates, and retardation values of birefringence were determined in territorial and interterritorial matrix areas of different zones using monochromatic plane polarized light. It was found that besides some similarities there were significant differences in the submicroscopic organization of extracellular matrix between femoral and tibial articular cartilages. Common structural features of the femoral and tibial cartilages were the sulfated glycosaminoglycans and collagen fibrils which were circularly oriented in the territorial matrix, and these components were longitudinally arranged within the trabeculae of the interterritorial matrix. Furthermore, the territorial matrix was a more densely packed structure than the interterritorial matrix. Our results revealed the following major differences between the two cartilages: The degree of orientation of sulfated glycosaminoglycans was higher in the femoral cartilage matrix areas as compared to the identical structures of the tibial cartilage; the collagen structure was more densely packed in the interterritorial matrix of the superficial and mineralization zones of the femoral cartilage than in the tibial cartilage, and except for the zone of mineralization, the degree of collagen orientation was higher in the territorial matrix of the femoral than the tibial cartilage. These findings suggest that the extracellular matrix of femoral condylar cartilage has a more densely packed molecular structure than the softer tibial cartilage matrix. This structural difference may have an influence on the pathogenesis of diseases involving articular cartilage.
采用定性和定量偏振显微镜分析方法,对比了成年比格犬股骨和胫骨关节软骨不同细胞外基质区域蛋白聚糖分子硫酸化糖胺聚糖侧链和胶原纤维的亚微观取向模式。从股骨和胫骨髁垂直于关节表面切取石蜡切片并染色。采用天狼星红F38染色结合睾丸透明质酸酶先行消化的方法,增强胶原的光学各向异性。通过用CH3I进行羧甲基化处理并随后用甲苯胺蓝染色,选择性放大硫酸化糖胺聚糖分子的双折射。在配备补偿板的偏振显微镜下分析标本,使用单色平面偏振光测定不同区域的区域和区域间基质中双折射的延迟值。结果发现,除了一些相似之处外,股骨和胫骨关节软骨细胞外基质的亚微观组织结构存在显著差异。股骨和胫骨软骨的共同结构特征是,硫酸化糖胺聚糖和胶原纤维在区域基质中呈圆形排列,这些成分在区域间基质的小梁内纵向排列。此外,区域基质比区域间基质结构更紧密。我们的结果揭示了两种软骨之间的以下主要差异:与胫骨软骨相同结构相比,股骨软骨基质区域硫酸化糖胺聚糖的取向程度更高;在股骨软骨表层和矿化区的区域间基质中,胶原结构比胫骨软骨更紧密,并且除矿化区外,股骨区域基质中胶原的取向程度高于胫骨软骨。这些发现表明,股骨髁软骨的细胞外基质比较软的胫骨软骨基质具有更紧密的分子结构。这种结构差异可能对涉及关节软骨的疾病发病机制产生影响。