LeGrand T S, Aw T Y
Department of Physiology and Biophysics, Louisiana State University Medical Center, Shreveport 71130, USA.
Am J Physiol. 1997 Feb;272(2 Pt 1):G328-34. doi: 10.1152/ajpgi.1997.272.2.G328.
We previously showed that chronic hypoxia decreases activity of intestinal glutathione (GSH)-dependent enzymes and is associated with a proximal-to-distal gradient of enzyme activity, suggesting reduced detoxication capacity in ileal cells. To assess whether hypoxia affects metabolism of hydroperoxides, jejunal and ileal enterocytes from rats exposed to air (n = 11) or 10% O2 (n = 9) for 10 days were exposed to 300 microM tert-butyl hydroperoxide (t-BH). The initial rate of hydroperoxide metabolism was 50-90% faster in hypoxic enterocytes, but cell killing was enhanced. Metabolism in normoxic, but not hypoxic, cells was enhanced threefold by addition of 10 mM glucose. Hypoxic enterocytes exhibited a higher baseline GSH/GSH disulfide (GSSG) ratio but a larger percent decrease after t-BH exposure. t-BH induced a 35-40% decrease in protein-bound sulfhydryl groups in normoxic and hypoxic enterocytes, but protein-bound sulfhydryl was protected by glucose in normoxic cells only. Metabolic response to substrate load or hydroperoxide challenge was assessed by measurement of cellular O2 consumption. Hypoxia, but not normoxia, increases and decreases O2 consumption on exposure to glucose and oxidant, respectively, suggesting metabolic dysregulation. In summary, prolonged O2 deficiency induces loss of intestinal metabolic integrity that is associated with altered peroxide detoxication activity and mitochondrial respiratory function.
我们之前的研究表明,慢性缺氧会降低肠道谷胱甘肽(GSH)依赖性酶的活性,且与酶活性从近端到远端的梯度相关,提示回肠细胞的解毒能力降低。为了评估缺氧是否影响氢过氧化物的代谢,将暴露于空气(n = 11)或10%氧气(n = 9)环境10天的大鼠的空肠和回肠肠上皮细胞暴露于300微摩尔叔丁基氢过氧化物(t-BH)中。缺氧肠上皮细胞中氢过氧化物代谢的初始速率快50 - 90%,但细胞杀伤作用增强。在常氧细胞中添加10毫摩尔葡萄糖可使代谢增强三倍,而在缺氧细胞中则无此作用。缺氧肠上皮细胞表现出较高的基线谷胱甘肽/谷胱甘肽二硫化物(GSSG)比值,但在暴露于t-BH后下降百分比更大。t-BH使常氧和缺氧肠上皮细胞中蛋白质结合巯基减少35 - 40%,但仅在常氧细胞中葡萄糖可保护蛋白质结合巯基。通过测量细胞耗氧量评估对底物负荷或氢过氧化物刺激的代谢反应。缺氧而非常氧分别在暴露于葡萄糖和氧化剂时增加和降低耗氧量,提示代谢失调。总之,长期缺氧会导致肠道代谢完整性丧失,这与过氧化物解毒活性和线粒体呼吸功能改变有关。