Masunaga S, Ono K, Akaboshi M, Takagaki M, Kinashi Y, Suzuki M, Abe M
Radiation Oncology Research Laboratory, Research Reactor Institute, Kyoto University, Osaka, Japan.
Radiat Med. 1997 Jan-Feb;15(1):37-43.
We investigated potentially lethal damage repair (PLDR) by quiescent (Q) tumor cells in vivo. SCC VII tumor-bearing C3H/He mice were irradiated with 60Co gamma-rays after being given 10 injections of 5-bromo-2'-deoxyuridine (BrdU) to label all proliferating (P) cells in their tumors, and the tumors were than excised and trypsinized. The tumor cell suspensions thus obtained were incubated with cytochalasin-B (Cyt-B, a cytokinesis blocker), and the micronucleus (MN) frequency in cells without BrdU labeling was determined using immunofluorescence staining for BrdU. Thus, the MN frequency was determined for cells not labeled by BrdU; for all practical purposes, such cells can be regarded as the Q cells in a tumor. The MN frequency in the total (P + Q) tumor cell population was determined from irradiated tumors that were not pretreated with BrdU. Assays were performed immediately after irradiation alone, 24 hours after the injection of cis-diaminedichloroplatinum(II) (CDDP), mitomycin C (MMC), misonidazole [1-(2-nitro-1-imidazolyl)-3-methoxy-2-propanol] (MISO), 3-aminobenzamide (3-AB), camptothecin (CPT) or caffeine (CAF) following irradiation, and 24 hours after irradiation alone. Q cells were more radioresistant and had a greater capacity for PLDR than the tumor cell population as a whole. CDDP and MISO (especially the latter) inhibited PLDR more strongly in Q cells than in the tumor cell population as a whole. However, CPT and CAF exerted similar inhibition of PLDR in Q cells and in the tumor cell population as a whole. This assay method appears to be useful for detecting the responses of Q tumor cells to various chemical agents.
我们研究了体内静止(Q)肿瘤细胞的潜在致死性损伤修复(PLDR)。给荷SCC VII肿瘤的C3H/He小鼠注射10次5-溴-2'-脱氧尿苷(BrdU)以标记其肿瘤中的所有增殖(P)细胞,然后用60Coγ射线照射,之后切除肿瘤并进行胰蛋白酶消化。将由此获得的肿瘤细胞悬液与细胞松弛素B(Cyt-B,一种胞质分裂阻滞剂)一起孵育,并使用针对BrdU的免疫荧光染色来测定未标记BrdU的细胞中的微核(MN)频率。因此,测定了未被BrdU标记的细胞的MN频率;实际上,此类细胞可被视为肿瘤中的Q细胞。从未经BrdU预处理的受照射肿瘤中测定总(P + Q)肿瘤细胞群体中的MN频率。分别在单独照射后、注射顺二氯二氨铂(II)(CDDP)、丝裂霉素C(MMC)、米索硝唑[1-(2-硝基-1-咪唑基)-3-甲氧基-2-丙醇](MISO)、3-氨基苯甲酰胺(3-AB)、喜树碱(CPT)或咖啡因(CAF)后24小时以及单独照射后24小时进行检测。Q细胞比整个肿瘤细胞群体更具放射抗性且具有更强的PLDR能力。CDDP和MISO(尤其是后者)对Q细胞中PLDR的抑制作用比对整个肿瘤细胞群体更强。然而,CPT和CAF对Q细胞和整个肿瘤细胞群体中PLDR的抑制作用相似。这种检测方法似乎有助于检测Q肿瘤细胞对各种化学试剂的反应。