Andreasen D A, Poulsen J
Aalborg Sygehus, urologisk afdeling.
Ugeskr Laeger. 1997 Mar 31;159(14):2103-4.
A 38-year-old man presented with acute onset of left iliac fossa pain. He had never noticed a left testis. An ultrasound scan showed a solid pelvic mass. Alfafoetoprotein and HCG were normal. Laparotomy for an acute abdomen was performed and revealed torsion of the left intra-abdominal testis. A left orchiectomy was performed. The patient made an uneventful recovery. Histology showed seminoma and carcinoma in situ. A testicular biopsy from the right testis showed no malignancy. A detailed examination of the genitalia should be part of the usual abdominal examination.
一名38岁男性因突发左下腹疼痛就诊。他从未注意到左侧睾丸。超声扫描显示盆腔有一实性肿块。甲胎蛋白和人绒毛膜促性腺激素水平正常。因急腹症行剖腹探查术,发现左侧腹内睾丸扭转。遂行左侧睾丸切除术。患者恢复顺利。组织学检查显示为精原细胞瘤和原位癌。右侧睾丸活检未发现恶性病变。对生殖器进行详细检查应作为常规腹部检查的一部分。