Esposito M D, Arrington J A, Blackshear M N, Murtagh F R, Silbiger M L
Department of Radiology, University of South Florida, Tampa 33612, USA.
J Magn Reson Imaging. 1997 May-Jun;7(3):598-9. doi: 10.1002/jmri.1880070324.
Thoracic outlet syndrome comprises the clinical manifestations in the arm caused by compression of the neurovascular bundle as it leaves the thoracic inlet. The neurovascular bundle is composed of the subclavian artery, the subclavian vein, and the brachial plexus. The symptoms of thoracic outlet or inlet syndrome are most often caused by compression of the nerves of the brachial plexus, which is involved in up to 98% of cases; the remainder are due to vascular compression. MRI with MRA demonstrates well the anatomy of the brachial plexus as well as any vascular compression or occlusion. The relationship of the axillary and subclavian vein to the first rib and subclavius muscle also can be demonstrated. We present a college baseball player who presented with numbness in the fingers of his throwing hand when throwing a baseball. Evaluation with spin-echo and two-dimensional time-of-flight MR angiographic (MRA) imaging of the thoracic outlet region revealed obstruction of the subclavian vein with the arm abducted. To our knowledge, no such cases have been diagnosed previously with MRI.
胸廓出口综合征包括神经血管束离开胸廓入口时受压导致的手臂临床表现。神经血管束由锁骨下动脉、锁骨下静脉和臂丛神经组成。胸廓出口或入口综合征的症状最常见于臂丛神经受压,这种情况在多达98%的病例中存在;其余病例则是由于血管受压。带有磁共振血管造影(MRA)的MRI能很好地显示臂丛神经的解剖结构以及任何血管受压或闭塞情况。腋静脉和锁骨下静脉与第一肋骨及锁骨下肌的关系也能得以显示。我们报告一名大学棒球运动员,他在投棒球时投掷手手指出现麻木。对胸廓出口区域进行自旋回波和二维时间飞跃磁共振血管造影(MRA)成像评估显示,手臂外展时锁骨下静脉梗阻。据我们所知,此前尚无此类病例通过MRI确诊。