Magro C M, Crowson A N, Regauer S
Department of Pathology, Beth Israel Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Am J Dermatopathol. 1997 Jun;19(3):206-13. doi: 10.1097/00000372-199706000-00002.
A study of the cutaneous eruptions of eight patients with mixed connective tissue disease (MCTD) was performed to better characterize its dermatopathology and to explore a role for the membrane attack complex of complement C5b-9 in lesional pathogenesis. Nine lesional skin biopsies were obtained from eight patients with MCTD and analyzed by conventional light microscopy. Direct immunofluorescence (IF) and indirect IF using a monoclonal antibody to C5b-9 were applied in six and five cases respectively. The biopsied cutaneous eruptions were characterized clinically as photo-distributed erythematosus annular and/or papulosquamous lesions mimnicking subacute cutaneous lupus erythematosus (SCLE) in five of eight patients as an ill-defined, telangiectatic, scaly patch on the face in one patient, palpable purpura in one patient, and dorsal hand blisters resembling porphyria cutanea tarda (PCT) in another. With the exception of the latter two patients, the histology appeared similar, comprising a cell poor and/or lichenoid interface dermatitis with suprabasilar exocytosis around necrotic keratinocytes in the absence of deep periadnexal or perivascular extension or conspicuous follicular plugging, a pattern similar to that of SCLE. However, the lesions differed from SCLE by virtue of vasculopathic alterations comprising vascular ectasia, hypovascularity, and/or luminal thrombosis confined to the superficial vascular plexus and a sclerodermoid tissue reaction, the latter seen in two cases. One biopsy showed a pustular leukocytoclastic vasculitis (LCV). In another case, a biopsied hand blister demonstrated a PCT-like appearance histologically, namely, pauci-inflammatory subepithelial blister formation with hyalinization of dermal papillae capillaries accompanied by an LCV. There was nuclear keratinocyte decoration with IgG and C5b-9 in all cases studied, accompanied by a positive lupus band test in two cases and homogenous deposition of immunoreactants along the dermoepidermal junction and within vessels in the PCT-like eruption. Granular vascular decoration with immunoreactants including C5b-9 was seen in two LCV cases and in two biopsies from rashes clinically mimicking SCLE. Although the epidermal pathology of MCTD mimicks that of SCLE, a concomitant vasculopathy paralleling that seen in skin lesions of dermatomyositis distinquishes the dermatopathology of MCTD from that of SCLE. Corroborating the role of microangiopathy in the pathogenesis of the skin lesions of MCTD was the demonstration of C5b-9 in blood vessels. The deposition of C5b-9 in keratinocytes may explain the pattern Of IgG decoration of keratinocytes; the formation of plasmalemmal pores may permit binding of immunoglobulin to antigens in the nucleus and/or cytosol. The C 5b-9 complex may be the effector mechanism of epithelial and/or endothelial cell injury in MCTD or may serve to augment the effects of antibody-dependent cellular cytotoxicity.
对8例混合性结缔组织病(MCTD)患者的皮肤疹进行了研究,以更好地描述其皮肤病理学特征,并探讨补体C5b - 9的膜攻击复合物在皮损发病机制中的作用。从8例MCTD患者身上获取了9份皮损皮肤活检标本,并通过传统光学显微镜进行分析。分别对6例和5例患者进行了直接免疫荧光(IF)和使用抗C5b - 9单克隆抗体的间接IF检测。活检的皮肤疹临床特征如下:8例患者中有5例表现为光分布性红斑环形和/或丘疹鳞屑性皮损,类似亚急性皮肤型红斑狼疮(SCLE);1例患者面部有边界不清、毛细血管扩张、鳞屑性斑片;1例患者有可触及的紫癜;另1例患者手背水疱类似迟发性皮肤卟啉病(PCT)。除后2例患者外,组织学表现相似,包括细胞稀少和/或苔藓样界面皮炎,在坏死角质形成细胞周围有基底上层细胞外渗,无深部附件周围或血管周围扩展或明显的毛囊堵塞,这一模式与SCLE相似。然而,这些皮损与SCLE不同之处在于存在血管病变改变,包括血管扩张、血管减少和/或仅限于浅表血管丛的管腔内血栓形成以及硬皮病样组织反应,后者在2例中可见。1份活检显示为脓疱性白细胞破碎性血管炎(LCV)。在另一例中,活检的手部水疱在组织学上表现为类似PCT的外观,即炎症轻微的上皮下疱形成,真皮乳头毛细血管透明变性,并伴有LCV。在所有研究病例中,角质形成细胞核均有IgG和C5b - 9沉积,2例患者狼疮带试验阳性,在类似PCT的皮损中免疫反应物沿真皮表皮交界处及血管内呈均匀沉积。在2例LCV病例以及临床类似SCLE皮疹的2份活检标本中,可见包括C5b - 9在内的免疫反应物呈颗粒状血管沉积。尽管MCTD的表皮病理学与SCLE相似,但与皮肌炎皮肤病变中所见类似的伴发血管病变将MCTD的皮肤病理学与SCLE区分开来。血管中C5b - 9的显示证实了微血管病在MCTD皮肤病变发病机制中的作用。C5b - 9在角质形成细胞中的沉积可能解释了角质形成细胞IgG沉积的模式;质膜孔的形成可能使免疫球蛋白与细胞核和/或细胞质中的抗原结合。C5b - 9复合物可能是MCTD中上皮和/或内皮细胞损伤的效应机制,或者可能起到增强抗体依赖性细胞毒性作用的效果。