Delatycki M B, Cleary M A, Bankier A, McDougall P N, Ahluwalia J S, Chow C W, Cooke-Yarborough C M
Victorian Clinical Genetics Service, Murdoch Institute, Parkville, Victoria, Australia.
J Med Genet. 1997 Jun;34(6):520-4. doi: 10.1136/jmg.34.6.520.
Twin brothers and their maternal uncle with a previously undescribed neonatal progeroid syndrome are presented. In addition to progeroid features, they had pseudo-obstruction of the urinary and gastrointestinal tracts, severe leucocytosis, liver dysfunction, and low complex III and IV in muscle but not in liver. Previously described neonatal progeroid syndromes and syndromes featuring pseudo-obstruction are discussed. The two most likely aetiological mechanisms are an X linked single gene disorder or a mitochondrial disorder. The evidence for these possibilities is presented.
本文报道了一对双胞胎兄弟及其舅舅患有一种此前未描述过的新生儿早老样综合征。除了早老样特征外,他们还出现了泌尿和胃肠道假性梗阻、严重白细胞增多、肝功能障碍,以及肌肉中复合物III和IV水平降低,但肝脏中未出现此情况。文中讨论了此前已描述过的新生儿早老样综合征以及伴有假性梗阻的综合征。两种最可能的病因机制是X连锁单基因疾病或线粒体疾病。文中给出了支持这些可能性的证据。