Junker U, Moon J J, Kalfoglou C S, Sniecinski I, Forman S J, Zaia J A, Kaneshima H, Böhnlein E
Progenesys Program, Systemix Inc, Palo Alto, CA 94304, USA.
Blood. 1997 Jun 15;89(12):4299-306.
The potential of hematopoietic stem cells (HSCs) from human immunodeficiency virus type-1 (HIV-1)-infected individuals, eg, self-renewal and multilineage differentiative capacity, might be perturbed due to the underlying disease. In this study, we assessed the HSC activity in the CD34+ Thy-1+ cell population of peripheral blood stem cells (PBSCs) of three asymptomatic HIV-1-infected individuals after granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF; 10 microg/kg/d) mobilization. On day 4 of G-CSF treatment, 0.8% to 1% of the total blood mononuclear cells were CD34+. Leukapheresis followed by a two-step cell isolation process yielded a CD34+ Thy-1+ cell population of high purity (76% to 92% CD34+ Thy-1+ cells). This cell population showed no evidence of HIV-1-containing cells based on a semiquantitative HIV-1 DNA polymerase chain reaction. Furthermore, the purified cells showed normal hematopoietic potential in in vitro clonogenic assays. Successful gene transfer into committed progenitor cells (colony-forming units-cells) and more primitive stem/progenitor cells (long-term culture colony-forming cells) could be shown after amphotropic retroviral transduction. These data provide evidence that the CD34+ Thy-1+ stem cell compartment can be mobilized and enriched in early stage HIV-1-infected patients. Furthermore, successful transduction of this cell population as a prerequisite for stem cell-based clinical gene therapy protocols was demonstrated.
来自人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)感染个体的造血干细胞(HSC)的潜能,如自我更新和多谱系分化能力,可能会因潜在疾病而受到干扰。在本研究中,我们评估了三名无症状HIV-1感染个体在粒细胞集落刺激因子(G-CSF;10微克/千克/天)动员后外周血干细胞(PBSC)的CD34+Thy-1+细胞群中的HSC活性。在G-CSF治疗的第4天,总血单核细胞的0.8%至1%为CD34+。白细胞分离术 followed by a two-step cell isolation process yielded a CD34+ Thy-1+ cell population of high purity (76% to 92% CD34+ Thy-1+ cells). 基于半定量HIV-1 DNA聚合酶链反应,该细胞群未显示含HIV-1细胞的证据。此外,纯化后的细胞在体外克隆形成试验中显示出正常的造血潜能。在嗜双嗜性逆转录病毒转导后,可以显示成功地将基因转移到定向祖细胞(集落形成单位细胞)和更原始的干/祖细胞(长期培养集落形成细胞)中。这些数据提供了证据,表明在早期HIV-1感染患者中,CD34+Thy-1+干细胞区室可以被动员和富集。此外,还证明了该细胞群的成功转导是基于干细胞的临床基因治疗方案的先决条件。 (注:原文中“followed by a two-step cell isolation process yielded a CD34+ Thy-1+ cell population of high purity (76% to 92% CD34+ Thy-1+ cells).”部分表述似乎不完整或有误,翻译时保留了原文表述。)