Trimeche A, Anton M, Renard P, Gandemer G, Tainturier D
Laboratoire des Sciences Cliniques et de Pathologie de la Reproduction, Ecole Nationale Vétérinaire de Nantes, France.
Cryobiology. 1997 Jun;34(4):385-93. doi: 10.1006/cryo.1997.2009.
For many years, attempts have been made to establish a sperm bank for the Poitou jackass population which is threatened with extinction. Unfortunately, no cryopreservation technique has ever been described for spermatozoa of this species. In an attempt to find a suitable technique, we studied the relative effectiveness of chicken egg yolk and quail egg yolk in preserving the motility and characteristics of movement of Poitou jackass spermatozoa during the freezing-thawing process. Semen was diluted to 60 x 10(6) sperm/ml in a preservation medium containing 4% (v/v) glycerol with 0, 2, 5, 10, 15, or 20% (v/v) of chicken or quail egg yolk. The chemical composition of these two eggs was compared. Effects were assessed using an automated analyzer which measured curvilinear velocity (VCL), straight line velocity (VSL), and the velocity of the average path. Linearity was defined as VSL/VCL x 100. The amplitude of the lateral head displacement was also measured. It was found that after the freeze-thaw process, quail egg yolk improved the percentages of motile and progressively undulating spermatozoa and the movement characteristics compared with chicken egg yolk. The optimal concentration of quail egg yolk was 10%. The general composition of the two types of egg yolk were similar, but quail egg yolk contained significantly more phosphatidylcholine, less phosphatidylethanolamine, and a smaller ratio of polyunsaturated to saturated fatty acids than chicken egg yolk. The improvement of motility for frozen-thawed Poitou jackass spermatozoa using frozen-thawed quail egg yolk compared to chicken egg yolk may be due to the differences in composition of the two yolks.
多年来,人们一直试图为濒临灭绝的普瓦图驴种群建立精子库。不幸的是,从未有过针对该物种精子的冷冻保存技术的描述。为了找到合适的技术,我们研究了鸡蛋黄和鹌鹑蛋黄在冷冻解冻过程中对普瓦图驴精子活力和运动特性的保存效果。精液在含有4%(v/v)甘油且添加0、2、5、10、15或20%(v/v)鸡蛋黄或鹌鹑蛋黄的保存培养基中稀释至60×10⁶精子/ml。比较了这两种蛋黄的化学成分。使用自动分析仪评估效果,该分析仪测量曲线速度(VCL)、直线速度(VSL)和平均路径速度。线性定义为VSL/VCL×100。还测量了头部横向位移的幅度。结果发现,与鸡蛋黄相比,冷冻解冻后,鹌鹑蛋黄提高了活动精子和进行性波动精子的百分比以及运动特性。鹌鹑蛋黄的最佳浓度为10%。两种蛋黄的总体成分相似,但鹌鹑蛋黄中的磷脂酰胆碱含量显著更高,磷脂酰乙醇胺含量更低,且多不饱和脂肪酸与饱和脂肪酸的比例比鸡蛋黄小。与鸡蛋黄相比,使用冷冻解冻后的鹌鹑蛋黄提高冷冻解冻后普瓦图驴精子的活力可能是由于两种蛋黄成分的差异。