Montague C T, Farooqi I S, Whitehead J P, Soos M A, Rau H, Wareham N J, Sewter C P, Digby J E, Mohammed S N, Hurst J A, Cheetham C H, Earley A R, Barnett A H, Prins J B, O'Rahilly S
University of Cambridge, Department of Medicine, UK.
Nature. 1997 Jun 26;387(6636):903-8. doi: 10.1038/43185.
The extreme obesity of the obese (ob/ob) mouse is attributable to mutations in the gene encoding leptin, an adipocyte-specific secreted protein which has profound effects on appetite and energy expenditure. We know of no equivalent evidence regarding leptin's role in the control of fat mass in humans. We have examined two severely obese children who are members of the same highly consanguineous pedigree. Their serum leptin levels were very low despite their markedly elevated fat mass and, in both, a homozygous frame-shift mutation involving the deletion of a single guanine nucleotide in codon 133 of the gene for leptin was found. The severe obesity found in these congenitally leptin-deficient subjects provides the first genetic evidence that leptin is an important regulator of energy balance in humans.
肥胖(ob/ob)小鼠的极度肥胖归因于编码瘦素的基因突变,瘦素是一种脂肪细胞特异性分泌蛋白,对食欲和能量消耗有深远影响。我们尚无关于瘦素在人类脂肪量控制中作用的类似证据。我们研究了来自同一个高度近亲通婚家系的两名严重肥胖儿童。尽管他们的脂肪量显著升高,但他们的血清瘦素水平非常低,并且在两人中都发现了一个纯合移码突变,该突变涉及瘦素基因第133密码子中的一个鸟嘌呤核苷酸缺失。在这些先天性瘦素缺乏的受试者中发现的严重肥胖提供了首个遗传学证据,表明瘦素是人类能量平衡的重要调节因子。