Maddock S
Manchester Business School, University of Manchester.
Br J Hosp Med. 1997;57(7):349-50.
In the NHS today, professionals and agencies have to work together to achieve patient focus and integrate care. A barrier to this is the male-dominated culture which endures both in medicine and management. Such work cultures are not only damaging to women doctors, but to health care. There is a need for gender balance at all levels of medicine.
在如今的英国国家医疗服务体系(NHS)中,专业人员和机构必须共同努力,以患者为中心并整合医疗服务。对此的一个障碍是在医学和管理领域都长期存在的男性主导文化。这种工作文化不仅对女医生有害,也对医疗保健有害。在医学的各个层面都需要性别平衡。