MacDonald B D, Wertheimer S J
Department of Podiatric Surgery, St. John Hospital-Macomb Center, Harrison Township, MI 48045, USA.
J Foot Ankle Surg. 1997 May-Jun;36(3):220-5. doi: 10.1016/s1067-2516(97)80119-6.
Acute fracture of the os peroneum without concurrent rupture of the peroneus longus is a rarely cited injury. Sudden violent contraction of the peroneus longus muscle and direct trauma are documented mechanisms of injury. This injury can easily be overlooked due to its infrequency, and it may lead to chronic pain and impairment of function. Presented is a case of acute fracture of the os peroneum bilaterally. The fractures occurred approximately 21 months apart. Treatment varied with the right foot responding to 4 months of conservative therapy, and the left foot undergoing surgical excision of the fractured ossicle following 5 weeks of failed conservative therapy. This case is unique as it presents bilateral os peroneum fractures. This unique situation allows for a comparison of the two distinct treatment options. A fractured os peroneum without peroneus longus tendon rupture may be treated conservatively, however, surgical excision of the ossicle following 4 weeks of conservative therapy may expedite the recovery period and avoid chronic pain.
腓籽骨急性骨折且腓骨长肌无并发断裂是一种很少被提及的损伤。腓骨长肌的突然剧烈收缩和直接创伤是已记录的损伤机制。由于这种损伤不常见,很容易被忽视,并且可能导致慢性疼痛和功能障碍。本文介绍了一例双侧腓籽骨急性骨折的病例。两次骨折相隔约21个月。治疗方法有所不同,右脚经4个月保守治疗有效,左脚在保守治疗5周失败后接受了骨折小骨的手术切除。该病例很独特,因为它呈现双侧腓籽骨骨折。这种独特情况使得可以对两种不同的治疗选择进行比较。无腓骨长肌腱断裂的腓籽骨骨折可以保守治疗,然而,保守治疗4周后对小骨进行手术切除可能会加快恢复期并避免慢性疼痛。