Moreno L, Martínez-Cuesta M A, Muedra V, Beltrán B, Esplugues J
Department of Pharmacology, University of Valencia, Spain.
J Pharm Pharmacol. 1997 Apr;49(4):430-2. doi: 10.1111/j.2042-7158.1997.tb06819.x.
Induction of anaesthesia with intravenous propofol and thiopental is often accompanied by hypotension. This study evaluates whether propofol and thiopental induce relaxation of isolated arteries from man and whether this effect is modulated by the endothelium. Mesenteric artery rings (with and without endothelium) from 12 patients were placed in organ baths and precontracted with phenylephrine before addition of propofol (10(-3) M) or thiopental (10(-3) M). Relaxation induced by propofol and thiopental was evaluated for rings with intact endothelium in the presence of the nitric oxide synthase inhibitor NG-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME; 10(-4) M) or the cyclooxygenase inhibitor indomethacin (10(-5) M). The vasodilator effect of propofol was similar for intact and denuded endothelium rings whereas the relaxation induced by thiopental was significantly attenuated in denuded-rings. In intact endothelium rings, L-NAME and indomethacin caused marked inhibition of the relaxation induced by thiopental, but not that induced by propofol. These results suggest that propofol induces endothelium-independent relaxation of isolated mesenteric arteries in man, whereas thiopental causes endothelium-dependent relaxation mediated by nitric oxide and prostaglandins.
静脉注射丙泊酚和硫喷妥钠诱导麻醉时常常伴有低血压。本研究评估丙泊酚和硫喷妥钠是否能诱导人离体动脉舒张,以及这种效应是否受内皮细胞调节。将12例患者的肠系膜动脉环(有内皮和无内皮)置于器官浴槽中,在加入丙泊酚(10⁻³ M)或硫喷妥钠(10⁻³ M)之前先用去氧肾上腺素预收缩。在一氧化氮合酶抑制剂NG-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME;10⁻⁴ M)或环氧化酶抑制剂吲哚美辛(10⁻⁵ M)存在的情况下,评估完整内皮的动脉环中丙泊酚和硫喷妥钠诱导的舒张作用。丙泊酚对有完整内皮和去内皮的动脉环的舒张作用相似,而硫喷妥钠诱导的舒张在去内皮动脉环中显著减弱。在完整内皮的动脉环中,L-NAME和吲哚美辛显著抑制硫喷妥钠诱导的舒张,但不抑制丙泊酚诱导的舒张。这些结果表明,丙泊酚诱导人离体肠系膜动脉产生不依赖内皮的舒张,而硫喷妥钠通过一氧化氮和前列腺素介导产生依赖内皮的舒张。