Raicu M, Pojoga L, Simionescu N, Simionescu M
Institute of Cellular Biology and Pathology, Nicolae Simionescu, Bucharest, Romania.
J Submicrosc Cytol Pathol. 1997 Jul;29(3):317-28.
The effect of two angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, enalapril maleate and captopril, on the progression of atherosclerosis was investigated. Golden Syrian hamsters were divided into five groups: controls (C), fed a standard chow diet; hypercholesterolemic animals (HH) induced by supplementing the diet with 3% cholesterol and 15% butter; HH treated with enalapril (20 mg/kg/day); HH treated with captopril (60 mg/kg/day) and HH treated simultaneously with enalapril and a calcium channel blocker, diltiazem (45 mg/kg/day). The drugs were administered for one month, concomitantly with the atherogenic diet. As compared to controls, in HH group a significant increase in serum cholesterol (approximately 5 fold) and ACE activity (approximately 3 fold) was found. In HH-treated animals, both drugs maintained the serum ACE activity within the normal values. However, the effect upon serum cholesterol was different: enalapril and its combination with diltiazem had a significant hypocholesterolemic effect (128.8 +/- 25 mg/dl), whereas captopril had no effect on the cholesterol values (326.6 +/- 41.48 mg/dl). Electron microscopical examination of the coronary arteries and aortic valve in all experimental groups indicated a good correlation between the high levels of cholesterol, ACE activity and the development of the atherosclerotic lesions. Captopril treatment inhibits the early phases of atherosclerosis at level of the coronary artery but has no influence upon the lesion development in the aortic valve. By comparison, enalapril and enalapril-diltiazem co-administration impede the development of fatty streaks by decreasing the accumulation of lipids and calcium deposits in the lesion-prone areas examined. These data indicate that: 1) captopril does not have a hypocholesterolemic potential and cannot prevent atheroma formation in heart valves; 2) enalapril, especially combined with diltiazem, has a hypocholesterolemic effect and impedes the development of atheromatous plaque; 3) the anti-atherosclerosis therapy may benefit from the co-administration of an ACE-inhibitor with a calcium antagonist.
研究了两种血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂,马来酸依那普利和卡托普利对动脉粥样硬化进展的影响。将金黄叙利亚仓鼠分为五组:对照组(C),喂食标准饲料;通过在饮食中添加3%胆固醇和15%黄油诱导的高胆固醇血症动物(HH);用依那普利(20毫克/千克/天)治疗的HH;用卡托普利(60毫克/千克/天)治疗的HH以及同时用依那普利和钙通道阻滞剂地尔硫䓬(45毫克/千克/天)治疗的HH。药物给药一个月,同时给予致动脉粥样硬化饮食。与对照组相比,在HH组中发现血清胆固醇(约5倍)和ACE活性(约3倍)显著增加。在接受治疗的HH动物中,两种药物均将血清ACE活性维持在正常范围内。然而,对血清胆固醇的影响不同:依那普利及其与地尔硫䓬的组合具有显著的降胆固醇作用(128.8±25毫克/分升),而卡托普利对胆固醇值无影响(326.6±41.48毫克/分升)。对所有实验组的冠状动脉和主动脉瓣进行电子显微镜检查表明,胆固醇、ACE活性的高水平与动脉粥样硬化病变的发展之间存在良好的相关性。卡托普利治疗在冠状动脉水平抑制动脉粥样硬化的早期阶段,但对主动脉瓣病变的发展没有影响。相比之下,依那普利和依那普利-地尔硫䓬联合给药通过减少所检查的易损区域中脂质和钙沉积物的积累来阻碍脂肪条纹的发展。这些数据表明:1)卡托普利没有降胆固醇潜力,不能预防心脏瓣膜中动脉粥样瘤的形成;2)依那普利,尤其是与地尔硫䓬联合使用时,具有降胆固醇作用并阻碍动脉粥样斑块的发展;3)抗动脉粥样硬化治疗可能受益于ACE抑制剂与钙拮抗剂的联合给药。