Morris R J, Coulter K, Tryson K, Steinberg S R
The Lankenau Medical Research Center, Wynnewood, Pennsylvania 19096, USA.
Cancer Res. 1997 Aug 15;57(16):3436-43.
The basal layer of the epidermis and hair follicles is composed of actively cycling, transit-amplifying cells and quiescent cells including stem cells. To determine which population is the target of carcinogenic chemicals, we treated CD-1 female mice topically with 5-fluorouracil (5-FU), an agent known to kill cycling but not quiescent cells, to probe the origin of the neoplastic lesions. We first determined that 5-FU kills cycling cells in the epidermis. Treatment of mice at 59 days of age (when in anagen 1) with topical 5-FU delayed hair regrowth by 10 days compared to vehicle-treated controls, suggesting that 5-FU killed the cells in anagen. Moreover, 5-FU suppressed the usual hyperplastic response of the epidermal cells to treatment with 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate. 5-FU reduced the number of epidermal basal cells counted in cross-sections of skin and suppressed DNA synthesis. Approximately 50% of mice treated with 5-FU developed, within 1 week of treatment, a sloughing of the epidermis persisting for 3 weeks, followed by complete healing. Despite the evidence of cell killing in the epidermis and lower hair follicles, in a carcinogenesis experiment where 5-FU or vehicle was applied following tumor initiation with 7,12-dimethylbenz[a]anthracene, the papilloma and carcinoma responses were virtually identical whether or not the mice were treated with 5-FU, suggesting that the tumors arose from quiescent, rather than actively cycling, epidermal cells. When 5-FU was applied before initiation, the papilloma but not the carcinoma responses were slightly but significantly reduced relative to controls. These results are consistent with the hypothesis that the quiescent rather than the rapidly proliferating cells are the targets of tumor initiation.
表皮和毛囊的基底层由活跃循环的、过渡增殖细胞和包括干细胞在内的静止细胞组成。为了确定哪类细胞群体是致癌化学物质的作用靶点,我们用5-氟尿嘧啶(5-FU)对CD-1雌性小鼠进行局部处理,5-FU是一种已知能杀死循环细胞但不杀死静止细胞的药物,以此来探究肿瘤性病变的起源。我们首先确定5-FU能杀死表皮中的循环细胞。与用赋形剂处理的对照组相比,在59日龄(处于生长期1)时用局部5-FU处理小鼠,毛发再生延迟了10天,这表明5-FU杀死了生长期的细胞。此外,5-FU抑制了表皮细胞对12-O-十四烷酰佛波醇-13-乙酸酯处理的通常增生反应。5-FU减少了皮肤横切面上计数的表皮基底细胞数量,并抑制了DNA合成。大约50%接受5-FU处理的小鼠在处理后1周内出现表皮脱落,持续3周,随后完全愈合。尽管有证据表明表皮和下部毛囊中的细胞被杀死,但在一项致癌实验中,在用7,12-二甲基苯并[a]蒽引发肿瘤后应用5-FU或赋形剂,无论小鼠是否接受5-FU处理,乳头状瘤和癌的反应几乎相同,这表明肿瘤起源于静止的而非活跃循环的表皮细胞。当在引发肿瘤之前应用5-FU时,相对于对照组,乳头状瘤反应略有但显著降低,而癌的反应没有变化。这些结果与静止细胞而非快速增殖细胞是肿瘤起始靶点的假设一致。