Umekawa T, Konya E, Yamate T, Kajikawa H, Iguchi M, Kurita T
Department of Urology, Kinki University School of Medicine.
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 1997 Aug;88(8):719-26. doi: 10.5980/jpnjurol1989.88.719.
This study investigated the feasibility of retrograde endopyelotomy with the Acucise ureteral cutting balloon device in the management of ureteropelvic junction (UPJ) obstruction.
Six patients (male: 3, female: 3, age: 6-18) with UPJ obstruction and abdominal pain as the chief complaint, were treated by the Acucise ureteral cutting balloon device (flexible ureteral catheter, 7 Fr) under epidural or general anesthesia (for the 6-year-old girl only). After cutting the stenotic area electrically and posteriolaterally using a 3 cm cutting wire and dilation by the balloon to a maximum of 24 Fr for 10 seconds, a 6/10 Fr (for children) or 7/14 Fr (for adults) endopyelotomy ureteral catheter was left in situ for 8 weeks after the operation. After removing the ureteral catheter transurethrally, the results, including the patency of the UPJ, of this procedure were evaluated by intravenous pyelography and the disappearance of the chief complaint, abdominal pain, 12 weeks after removing the ureteral catheter.
Mean operative time was 47 (25-90) minutes and the hospital stay after the operation was 5.3 (3-14, median: 4) days. There was no transfusion or emergent open operation for uncontrolled bleeding in this series. The results 20 months after the operation: improvement of hydronephrosis was shown in 4 patients (66.7%) on intravenous pyelography and abdominal pain disappeared in all patients.
UPJ obstruction may be easily and safely treated by retrograde endopyelotomy with the Acucise ureteral cutting balloon device. The principal potential advantage of this procedure is reduced morbidity compared to that with antegrade or retrograde endopyelotomy by endoscopy.
本研究探讨了使用Acucise输尿管切割球囊装置逆行肾盂内切开术治疗输尿管肾盂连接部(UPJ)梗阻的可行性。
6例以UPJ梗阻和腹痛为主要症状的患者(男3例,女3例,年龄6 - 18岁),在硬膜外麻醉或全身麻醉下(仅6岁女孩采用全身麻醉),使用Acucise输尿管切割球囊装置(7 Fr柔性输尿管导管)进行治疗。使用3 cm切割丝在狭窄区域的后外侧进行电切,然后用球囊扩张至最大24 Fr,持续10秒,术后留置6/10 Fr(儿童用)或7/14 Fr(成人用)肾盂内切开术输尿管导管8周。经尿道拔除输尿管导管后,通过静脉肾盂造影评估该手术的结果,包括UPJ的通畅情况,并观察拔除输尿管导管12周后主要症状腹痛是否消失。
平均手术时间为47(25 - 90)分钟,术后住院时间为5.3(3 - 14,中位数:4)天。本系列中无输血或因无法控制的出血而进行急诊开放手术的情况。术后20个月的结果:静脉肾盂造影显示4例患者(66.7%)肾积水改善,所有患者腹痛消失。
使用Acucise输尿管切割球囊装置逆行肾盂内切开术可轻松、安全地治疗UPJ梗阻。与内镜下顺行或逆行肾盂内切开术相比,该手术的主要潜在优势是发病率降低。