Labbé L, Douard H, Barat J L, Broustet J P, Bordenave L, Ducassou D, Valli N, Jimenez M, Baudet E, Choussat A
Dèpartement des épreuves d'effort et de la réadaptation, hôpital cardiologique du Haut-Levêque, Pessac.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1997 May;90(5):631-7.
After a Senning procedure for transposition of the great arteries (TGA), systolic dysfunction of the right ventricle (RV) is common. Pre and peroperative chronicale hypoxia may be the cause of this ventricular myocardial alteration. In order to detect abnormalities of myocardial viability and to study their relationship to RV function, the authors studied 41 patients (pts), 11.3 +/- 3 years after a Senning procedure. All patients underwent myocardial scintigraphy of the RV under basal conditions. 1 hour after injection of 1.5 mCi of Thallium 201. The RV ejection fraction (n = 41) and at peak effort (n = 25). Exercise ability and aerobic capacity were assessed by exercise testing (Bruce) with gas exchange measurement and compared with 41 normal matched subjects. The cardiorespiratory response to exercise was altered in the Senning group : duration of effort (10.5 +/- 2 vs 13.2 +/- 2 min; p < 0.0001), peak VO2 (33 +/- 5 vs 44.4 +/- 6 ml/min/kg; p < 0.0001), anaerobic threshold (6 +/- 1 vs 8.4 +/- 1.9 min; p < 0.05) were lower compared to controls. Abnormalities of RV viability were observed in 18/41 pts (44%), moderate in 12 cases and severe in 6 cases. Resting and exercise RVEF were significantly lower in patients with myocardial defects (45 +/- 5 vs 51 +/- 7%; p < 0.0005, and 49 +/- 9 vs 58 +/- 9%; p < 0.05 respectively). In conclusion, after the Senning procedure for TGA, scintigraphic abnormalities of the systemic ventricule are common and associated with an alteration of systolic function at rest and on exercise.
在进行大动脉转位(TGA)的森宁手术之后,右心室(RV)收缩功能障碍很常见。术前和术中的慢性缺氧可能是这种心室心肌改变的原因。为了检测心肌存活情况的异常并研究它们与右心室功能的关系,作者对41例患者进行了研究,这些患者在接受森宁手术后11.3±3年。所有患者在基础状态下接受右心室心肌闪烁扫描。注射1.5毫居里的铊201后1小时。测量右心室射血分数(n = 41)以及运动高峰时的射血分数(n = 25)。通过运动测试(布鲁斯方案)并测量气体交换来评估运动能力和有氧能力,并与41名匹配的正常受试者进行比较。森宁组的运动心肺反应发生改变:运动持续时间(10.5±2分钟对13.2±2分钟;p < 0.0001)、峰值摄氧量(33±5毫升/分钟/千克对44.4±6毫升/分钟/千克;p < 0.0001)、无氧阈值(6±1分钟对8.4±1.9分钟;p < 0.05)均低于对照组。在41例患者中有18例(44%)观察到右心室存活情况异常,其中12例为中度,6例为重度。心肌有缺陷的患者静息和运动时的右心室射血分数显著更低(分别为45±5%对51±7%;p < 0.0005,以及49±9%对58±9%;p < 0.05)。总之,在进行TGA的森宁手术后,体循环心室的闪烁扫描异常很常见,并且与静息和运动时的收缩功能改变有关。