Stengs C H, Klis S F, Huizing E H, Smoorenburg G F
Department of Otorhinolaryngology, Utrecht University, The Netherlands.
Hear Res. 1997 Sep;111(1-2):103-13. doi: 10.1016/s0378-5955(97)00095-6.
For 8 days albino guinea pigs (n = 48) were treated with cisplatin (cis-diamminedichloroplatinum(II), 1.5 mg/kg body weight/day). Compound action potentials (CAP), cochlear microphonics (CM) and summating potentials (SP) were recorded from the apical surface of the cochlea in response to tone bursts ranging in frequency from 0.5 to 16 kHz. The recordings were collected in different groups of animals, 1 day, 1 week, 2, 4, 8 and 16 weeks after cisplatin treatment, respectively. One day after the 8-day treatment we found frequency-dependent loss in the amplitudes of the three cochlear potentials, with the larger losses occurring at the higher frequencies. In terms of threshold shift the losses were larger for the CAP than for the hair cell-related potentials SP and CM. A salient improvement in both CAP and CM amplitude occurred over the next 8 weeks. Also, the SP showed improvement. These results indicate that guinea pig cochlear transduction recovers spontaneously after cisplatin injury. Recovery of the hair cell-related potentials suggests that recovery occurs already at the hair cell level. The question whether this recovery originates with the formation of new hair cells or with repair of damaged hair cells should be answered on the basis of subsequent morphological investigations.
对白化豚鼠(n = 48)用顺铂(顺二氨二氯铂(II),1.5毫克/千克体重/天)进行为期8天的治疗。记录耳蜗顶表面对频率范围为0.5至16千赫的短纯音刺激产生的复合动作电位(CAP)、耳蜗微音器电位(CM)和总和电位(SP)。分别在顺铂治疗后的1天、1周、2周、4周、8周和16周从不同组动物中收集记录。在为期8天的治疗后的第1天,我们发现三种耳蜗电位的幅度存在频率依赖性损失,高频处的损失更大。就阈值偏移而言,CAP的损失比与毛细胞相关的电位SP和CM的损失更大。在接下来的8周内,CAP和CM的幅度都有显著改善。此外,SP也有所改善。这些结果表明,顺铂损伤后豚鼠耳蜗转导可自发恢复。与毛细胞相关电位的恢复表明恢复已经在毛细胞水平发生。这种恢复是源于新毛细胞的形成还是受损毛细胞的修复,这个问题应根据后续的形态学研究来回答。