Zaman K, Zeitlyn S, Chakraborty J, de Francisco A, Yunus M
International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh, Zimbabwe.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1997 Mar;28(1):99-106.
A study conducted in rural Bangladesh examined the patterns of health seeking behavior, mothers' recognition of symptoms, the perceived causes and barriers to timely treatment of acute lower respiratory infections (ALRI). A total of 194 children under 5 years of age suffering from ALRI in an intensive maternal child health and family planning area was prospectively followed. About 62% of the mothers sought allopathic treatment for their children within 24 hours of case detection. No treatment of any kind was sought in 45 (23.2%) cases. Most of the mothers could recognize the different symptoms of ALRI. Cold was reported as the most common cause of ALRI. No significant difference was observed in the reported symptoms or perceived cause of the disease between those who sought no treatment and those who sought allopathic, homeopathic, spiritual or combined treatments. Failure to recognize severity followed by work loss were the most common reasons identified for not seeking any medical care. Whether or not a mother sought allopathic treatment was not associated with the child's age, sex, mother's age, mother's education, duration of illness, birth order, housing type or distance from the health center. The study indicates the potential value of giving parents clear guidelines on recognition of severity of symptoms of ALRI and motivating them to seek treatment quickly when these symptoms present. Health service providers should be aware of the heavy work loads which rural women have and the severe time constraints which deter them from seeking timely treatment from the appropriate sources.
在孟加拉国农村地区开展的一项研究,调查了寻求医疗行为的模式、母亲对症状的认知、对急性下呼吸道感染(ALRI)及时治疗的感知原因及障碍。在一个母婴健康和计划生育重点地区,对194名患有急性下呼吸道感染的5岁以下儿童进行了前瞻性跟踪。约62%的母亲在发现孩子患病后的24小时内为其寻求了对抗疗法治疗。45例(23.2%)未寻求任何治疗。大多数母亲能够识别急性下呼吸道感染的不同症状。感冒被报告为急性下呼吸道感染最常见的病因。在未寻求治疗的儿童与寻求对抗疗法、顺势疗法、精神疗法或综合疗法的儿童之间,在报告的症状或对疾病的感知病因方面未观察到显著差异。未认识到病情严重程度以及随后的工作损失是未寻求任何医疗护理的最常见原因。母亲是否寻求对抗疗法治疗与孩子的年龄、性别、母亲的年龄、母亲的教育程度、病程、出生顺序、住房类型或离健康中心的距离无关。该研究表明,就识别急性下呼吸道感染症状的严重程度向父母提供明确指导,并激励他们在出现这些症状时迅速寻求治疗具有潜在价值。卫生服务提供者应意识到农村妇女繁重的工作量以及阻碍她们从合适渠道及时寻求治疗的严重时间限制。