Trembleau S, Penna G, Gregori S, Gately M K, Adorini L
Roche Milano Ricerche, Milano, Italy.
Eur J Immunol. 1997 Sep;27(9):2330-9. doi: 10.1002/eji.1830270930.
Nonobese diabetic (NOD) mice develop spontaneous insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM), and the pancreas-infiltrating T cells invariably show a Th1 phenotype. We demonstrated here that the interleukin (IL)-12 antagonist (p40)2 can deviate the default Th1 development of naive T cell receptor (TCR)-transgenic CD4+ cells to the Th2 pathway in vitro. Although (p40)2 does not modify the cytokine profile of polarized Th1 cells, it prevents further recruitment of CD4- cells into the Th1 subset. To study the involvement of Th1 and Th2 cells in the initiation and progression of IDDM, we targeted endogenous IL-12 by administration of (p40)2 in NOD mice. (p40)2 administration to NOD mice inhibits interferon-gamma but not IL-10 production in response to lipopolysaccharide (LPS) or to the putative autoantigen IA-2. Serum immunoglobulin isotypes determined after (p40)2 treatment indicate an increase in Th2 and a decrease in Th1 helper activity. Administration of (p40)2 from 3 weeks of age onwards, before the onset of insulitis, results in the deviation of pancreas-infiltrating CD4+ but not CD8+ cells to the Th2 phenotype as well as in the reduction of spontaneous and cyclophosphamide-accelerated IDDM. After treating NOD mice with (p40)2 from 9 weeks of age, when insulitis is well established, few Th2 and a reduced percentage of Th1 cells are found in the pancreas. This is associated with a slightly decreased incidence of spontaneous IDDM, but no protection from cyclophosphamide-accelerated IDDM. In conclusion, deviation of pancreas-infiltrating CD4+ cells to Th2 is associated with protection from IDDM. However, targeting IL-12 after the onset of insulitis, when the pancreas contains polarized Th1 cells, is not sufficient to induce an effective immune deviation able to significantly modify the course of disease.
非肥胖糖尿病(NOD)小鼠会自发发展为胰岛素依赖型糖尿病(IDDM),胰腺浸润性T细胞始终呈现Th1表型。我们在此证明,白细胞介素(IL)-12拮抗剂(p40)2可在体外使初始T细胞受体(TCR)转基因CD4 +细胞默认的Th1发育偏向Th2途径。尽管(p40)2不会改变极化Th1细胞的细胞因子谱,但它可阻止CD4 -细胞进一步募集到Th1亚群中。为了研究Th1和Th2细胞在IDDM起始和进展中的作用,我们通过在NOD小鼠中给予(p40)2来靶向内源性IL-12。向NOD小鼠施用(p40)2可抑制对脂多糖(LPS)或假定自身抗原IA-2的干扰素-γ产生,但不抑制IL-10产生。(p40)2治疗后测定的血清免疫球蛋白同种型表明Th2增加,Th1辅助活性降低。从3周龄开始,即在胰岛炎发作之前施用(p40)2,会导致胰腺浸润性CD4 +细胞而非CD8 +细胞偏向Th2表型,同时降低自发性和环磷酰胺加速的IDDM。在9周龄时胰岛炎已充分发展后用(p40)2治疗NOD小鼠,在胰腺中发现很少的Th2细胞和Th1细胞百分比降低。这与自发性IDDM的发生率略有降低相关,但对环磷酰胺加速的IDDM没有保护作用。总之,胰腺浸润性CD4 +细胞向Th2的偏向与对IDDM的保护相关。然而,在胰岛炎发作后,当胰腺中含有极化的Th1细胞时,靶向IL-12不足以诱导能够显著改变疾病进程的有效免疫偏向。