Vacca C, Koch C, Castagliuolo P, Vacca L
Minerva Med. 1976 May 12;67(24):1576-83.
Marked body size reduction (minus 50.5%), and delayed head and body skeletal development were noted in albino rat embryos following exposure of the mother to +/- 3 G acceleration for 3 hr/day between the 10th and 19th day of pregnancy. In addition, electron microscope examination of the inner ear showed signs of greater functional activity of the labyrinth, unaccompanied by reduction of development. Semicircular canal cells and size, in fact, were normal in the crests and at a distance from the latter. There was a marked increase in the number of mitochondria in the cells, in ER area and volume, and A and B glycogen granule richness compared with the controls, these being all signs of considerable activity. The findings substantiate prior histological and histochemical observations: the physiological stimulus offered by acceleration is highly specific for the inner ear structure, particularly that of the labyrinth, to the point where the handicap imposed by the circulatory hypoxia caused by such acceleration, by disturbing the mother-foetus circulation, is overcome.
在怀孕第10天至19天期间,将母鼠每天暴露于±3G加速度环境下3小时,结果发现白化大鼠胚胎出现明显的体型减小(减少50.5%)以及头部和身体骨骼发育延迟的情况。此外,内耳的电子显微镜检查显示迷路的功能活动增强,但发育并未减退。事实上,嵴处及远离嵴处的半规管细胞和大小均正常。与对照组相比,细胞中的线粒体数量、内质网面积和体积以及A和B糖原颗粒丰富度均显著增加,这些都是活动增强的迹象。这些发现证实了先前的组织学和组织化学观察结果:加速度提供的生理刺激对内耳结构,尤其是迷路结构具有高度特异性,以至于由这种加速度引起的循环性缺氧所造成的障碍,通过干扰母胎循环,得以被克服。