Dillmann U, Heide G, Dietz B, Teshmar E, Schimrigk K
Department of Neurology, University of Saarland, Homburg/Saar, Germany.
J Neurol. 1997 Sep;244(9):562-5. doi: 10.1007/s004150050144.
We describe two siblings affected by a motor and sensory neuropathy starting in childhood. Already in infancy, a spastic gait disturbance had become obvious, leading later to multiple surgical interventions. In adolescence, progressive loss of vision developed. At the time of our examination, both siblings showed severe weakness and atrophy of the distal muscles of legs and arms. Tendon jerks were brisk in proximal muscles; in the lower extremities, muscle tone was increased. Visual acuity was severely decreased. Nerve conduction studies revealed an axonal degeneration. This finding was confirmed by evaluation of a sural biopsy specimen in one patient, showing only few remaining myelinated fibres without signs of demyelination. This combination of hereditary motor and sensory neuropathy with spastic paraplegia and optic atrophy shows features of both hereditary motor and sensory neuropathy V and VI according to the classification of Dyck, indicating that these subtypes may not represent distinct entities.
我们描述了两名儿童期起病的患有运动和感觉性神经病变的同胞。在婴儿期,痉挛性步态障碍就已明显,随后导致多次外科手术干预。青春期时,视力逐渐丧失。在我们检查时,两名同胞均表现出严重的腿部和手臂远端肌肉无力及萎缩。近端肌肉的腱反射亢进;下肢肌张力增加。视力严重下降。神经传导研究显示轴索性变性。这一发现通过对一名患者的腓肠神经活检标本评估得到证实,标本显示仅残留少数有髓纤维,无脱髓鞘迹象。根据戴克分类法,这种遗传性运动和感觉性神经病变合并痉挛性截瘫和视神经萎缩的情况显示出遗传性运动和感觉性神经病变V型和VI型的特征,表明这些亚型可能并非不同的实体。