Fernández Rodríguez A M, Vega Díaz N, Palop Cubillo L, Baamonde Laborda E, Morales Umpierrez A, Pérez Borges P, Navarro Zurita M, Plaza Toledano C
Division of Nephrology, Hospital Nuestra Señora del Pino, Las Palmas de Gran Canaría, Spain.
Perit Dial Int. 1997 Sep-Oct;17(5):442-8.
To compare the peritoneal clearances of urea and creatinine in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) with three types of automated peritoneal dialysis (APD): continuous cycling peritoneal dialysis (CCPD), 50% tidal peritoneal dialysis (TPD), and 25% TPD and to assess the usefulness of the peritoneal equilibration test (PET) in predicting peritoneal clearances in overnight APD.
Eleven uremic patients (mean age 44.5 +/- 15.45 years with a mean time on dialysis of 42.63 +/- 25.62 months) were included in the study.
PET for urea and creatinine following Twardowski's method. Peritoneal clearances for urea and creatinine CAPD: samples of blood and dialysate within 24 hours. APD: blood mean levels of urea and creatinine before and after nighttime dialysis. Dialysate: urea and creatinine in nocturnal and daytime dialysate.
Peritoneal clearance of creatinine was 38.14 +/- 9.99 L/week/1.73 m2 in CAPD, 44.28 +/- 12.4 L/week/1.73 m2 in CCPD, 50.07 +/- 17.86 L/week/1.73 m2 in 50% TPD (p < 0.05) and 40.18 +/- 6.65 L/week/1.73 m2 in 25% TPD. Peritoneal clearance of urea improved significantly in the three modalities of APD: 51.91 +/- 12.58 L/week/1.73 m2 in CAPD; 66.7 +/- 9.9 L/week/1.73 m2 in CCPD (p < 0.05); 76.3 +/- 14.5 L/week/1.73 m2 in 50% TPD (p < 0.001) and 64.4 +/- 11.4 L/week/1.73 m2 in 25% TPD (p < 0.05). The dialysate/ plasma (D/P) ratio of creatinine at 30, 60, 120, 180, and 240 minutes showed significant correlation with nighttime APD clearance. Nevertheless, only the D/P ratio of urea at 30, 60, and 120 minutes correlated with overnight APD clearance.
A remarkable improvement was observed with APD regarding the clearance of urea mainly when 50% tidal peritoneal dialysis was used, whereas it was less noticeable in the clearance of creatinine. The PET is a helpful tool in predicting overnight peritoneal clearances of creatinine but it is less useful in predicting urea clearance.
比较持续性非卧床腹膜透析(CAPD)与三种自动化腹膜透析(APD)方式(持续循环腹膜透析(CCPD)、50%潮式腹膜透析(TPD)和25% TPD)中尿素和肌酐的腹膜清除率,并评估腹膜平衡试验(PET)在预测夜间APD腹膜清除率方面的有用性。
11名尿毒症患者(平均年龄44.5±15.45岁,平均透析时间42.63±25.62个月)纳入本研究。
采用Twardowski法进行尿素和肌酐的PET。CAPD中尿素和肌酐的腹膜清除率:24小时内的血液和透析液样本。APD:夜间透析前后血液中尿素和肌酐的平均水平。透析液:夜间和白天透析液中的尿素和肌酐。
CAPD中肌酐的腹膜清除率为38.14±9.99L/周/1.73m²,CCPD中为44.28±12.4L/周/1.73m²,50% TPD中为50.07±17.86L/周/1.73m²(p<0.05),25% TPD中为40.18±6.65L/周/1.73m²。三种APD方式中尿素的腹膜清除率均显著提高:CAPD中为51.91±12.58L/周/1.73m²;CCPD中为66.7±9.9L/周/1.73m²(p<0.05);50% TPD中为76.3±14.5L/周/1.73m²(p<0.001),25% TPD中为64.4±11.4L/周/1.73m²(p<0.05)。30、60、120、180和240分钟时肌酐的透析液/血浆(D/P)比值与夜间APD清除率显著相关。然而,只有30、60和120分钟时尿素的D/P比值与夜间APD清除率相关。
APD在尿素清除率方面有显著改善,主要是在使用50%潮式腹膜透析时,而在肌酐清除率方面改善不太明显。PET是预测夜间肌酐腹膜清除率的有用工具,但在预测尿素清除率方面作用较小。