Isakov Iu V
Vopr Neirokhir. 1976 Mar-Apr(2):18-22.
Proceeding from an analysis of 520 cases of surgery for acute and subacute intracranial haematomas, the author concludes that the process of brain compression is characterized by the tempo, degree and duration that are interrelated. A slow tempo of compression may bring about a significant degree and duration of the compression, with the compression-dislocation syndrome being rather indistinct, which is not observed in cases of a fast tempo. The degree of compression is determined not only by the size of the haematoma, but also by the severity of the contusion and oedema of the brain, by the size of the reserve intracranial spaces, etc. The duration of an acutely developing significant brain compression is a decisive factor in the success of a surgical management of a haematoma. The severity of brain contusion affects various aspects of the compression process--its tempo, degree, and --indirectly--duration.
通过对520例急性和亚急性颅内血肿手术病例的分析,作者得出结论:脑受压过程的特点是速度、程度和持续时间相互关联。缓慢的受压速度可能导致显著的受压程度和持续时间,受压 - 移位综合征相对不明显,而快速受压的情况则不然。受压程度不仅取决于血肿的大小,还取决于脑挫伤和水肿的严重程度、颅内储备空间的大小等。急性发生的显著脑受压持续时间是血肿手术治疗成功的决定性因素。脑挫伤的严重程度会影响受压过程的各个方面——其速度、程度以及——间接影响——持续时间。